5cm

5cm

5cm

Oye, ¿estás despierta o ya te dormiste?Oi, sei sveglia o stai già dormendo
Pensaba en nosotrosPensavo a noi
En esas estupideces, que solo nosotrosA quelle stupide cazzate, che solo noi
Que solo nosotrosChe solo noi
Que parece ayer, fue hace una vidaChe sembra ieri, è una vita fa
Doce grados de felicidadDodici gradi di felicità

Pero cómo cambian las cosasMa come cambiano le cose
Del otro lado de las historiasDall'altra parte delle storie
La música está encendida, la ducha, las comprasLa musica è accesa, la doccia, la spesa
La escuela es una excusa, alguien ya fumaLa scuola è una scusa, qualcuno già fuma
El día equivocado, el puño nunca dadoIl giorno sbagliato, il pugno mai dato
Las fiestas, las cerradas, el aliento sobre el alientoLe feste, le chiuse, il fiato sul fiato
Cinco centímetros antes de un besoCinque centimetri prima di un bacio

Y tu cara la dejaste alláE la tua faccia l'hai lasciata là
Entre paranoias y la universidadTra paranoie ed università
Entre almacenes vacíos y escaleras rotasTra magazzini vuoti e scale rotte
Y en el fondo lo sabes más que yoE sotto sotto lo sai più di me
Que haría falta un paseo en autoChe servirebbe un giro in macchina
Para recordarnos que es más bonito de nochePer ricordarci che è più bello di notte

Pero cómo cambian las cosasMa come cambiano le cose
Pero no olvido las historiasMa non dimentico le storie
La luz se encendió, la ducha, las comprasLa luce si è accesa, la doccia, la spesa
La escuela es una excusa, alguien ya fumaLa scuola è una scusa, qualcuno già fuma
El día equivocado, el puño nunca dadoIl giorno sbagliato, il pugno mai dato
Las fiestas, las cerradas, el aliento sobre el alientoLe feste, le chiuse, il fiato sul fiato
Cinco centímetros antes de un besoCinque centimetri prima di un bacio

Pero cómo cambian las cosasMa come cambiano le cose
Pero no olvido las historiasMa non dimentico le storie
La luz se encendió, la ducha, las comprasLa luce si è accesa, la doccia, la spesa
La escuela es una excusa, alguien ya fumaLa scuola è una scusa, qualcuno già fuma
El día equivocado, el puño nunca dadoIl giorno sbagliato, il pugno mai dato
Las fiestas, las cerradas, el aliento sobre el alientoLe feste, le chiuse, il fiato sul fiato
Cinco centímetros antes de un besoCinque centimetri prima di un bacio