Appena prima di partire

Justo antes de partir

Appena prima di partire

Ya que no me has estado buscandoDa quando non mi hai più cercato
Me parece mucho más difícilMi sembra molto più difficile
Pensé que era más fuerteCredevo di essere più forte
De esa noche y todas las palabrasDi quella sera e tutte le parole
Y fue suficiente con una sola miradaEd è bastato un solo sguardo
Sólo una vez y ya no lo olvidasSolo una volta e non lo scordi più
Reconozcan en pensamientos [más]Rincontrarsi nei pensieri [più]
Encuéntrate como ayerRitrovarsi come ieri
Aunque ya no puede volverAnche se non può più tornare
Sólo una vez y no lo olvides nunca másBasta una volta e non lo scordi più
Esa noche y todas las palabras [más]Quella sera e tutte le parole [più]

Pero túMa tu
¿De verdadDavvero
¿Crees que fue un plan diseñado para hacerte daño?Credi sia stato un piano studiato per farti del male
Sí, túSì tu
Claro que síDi sicuro
Fuiste más sincero al decir cosasSei stata più sincera nel dire le cose
¿Qué quieres ahora?E ora che vuoi?
GanarteVincere tu
GanarteVincere tu

Sin volver a preguntarmeSenza mai più chiedermi
Si alguna vez lo hagoSe mai ce la farò
Y si mañana - mañana tal vez voy a volverE se domani - domani forse ritornerò
Tal vez algún día entoncesMagari un giorno poi
Entonces me arrepentiréPoi me ne pentirò
¿Pero valió la pena el riesgo o no?Ma ne valeva la pena rischiare tutto o no?
Justo antes de partirAppena prima di partire
Sólo una vez y no lo olvides nunca másBasta una volta e non lo scordi più
Y no lo olvides másE non lo scordi più

Pero túMa tu
¿De verdadDavvero
¿Crees que fue un plan diseñado para hacerte daño?Credi sia stato un piano studiato per farti del male
Sí, túSì tu
Claro que síDi sicuro
Fuiste más sincero al decir cosasSei stata più sincera nel dire le cose
¿Qué quieres ahora?E ora che vuoi?
GanarteVincere tu

Sí, túSi tu
Claro que síDi sicuro
Fuiste más sincero al decir cosasSei stata più sincera nel dire le cose
Y fue el último saludoEd era l'ultimo saluto
Y ya no pienso en elloE non ci penso più