E Quem Liga?

¿Y a quién le importa?

E Quem Liga?

Hay chicos, allá en el campo, compitiendo,Há garotos, lá no campo, competindo,
corre el tiempo, vence el viento, es pura magia y encanto.corre tempo, vence o vento, é só magia e encanto.
En la esquina, otro plan, otra escena, humo encendido,Lá no canto, um outro plano, outra cena, fumo aceso,
polvo en el espejo, vicio en el día...pó no espelho, vício em dia...
¿Y a quién le importa?E quem liga?

La noche llega, mente encendida, luz ya brilla, cuerpo bello,Noite chega, mente acesa, luz já brilho, corpo belo,
mirada fija, va a la pista y sale coqueteando...olho fixo, vai prá pista e sai flertando...
fin de la noche, todo termina, da vueltas, otro trago,fim de noite, tudo acaba, rodopia, mais um gole,
se quita la ropa, gana la vida...tira roupa, ganha a vida...
¿Y a quién le importa?E quem liga?

Estoy pensando en el desperdicio de una vida,Tô pensando em desperdicio de uma vida
sonido de carretera, voz callada y perdida.som de estrada, voz calada e perdida.
Muchos sueños, tantas cosas retenidas,Muitos sonhos, tanta coisa foi retida
Otro ángel pierde las alas y ¿a quién le importa?Mais um anjo perde as asas e quem liga?
¿Y a quién le importa?E quem liga?

Cada día ve la vida desvaneciéndose,Todo dia vê a vida se esvaindo
paso loco, lleva el cuerpo, va cayendo,nun passo louco, leva o corpo, vai caindo,
sale perdido.sai perdido.
Siente la falta, pierde el sueño, no aguanta y vuelve a la escena.Sente falta, perde o sono, não aguenta e volta a cena.
Todos ven, todos notan...Todos vêem, todos notam...
¿Y a quién le importa?E quem liga?

Estoy pensando en el desperdicio de una vida,Tô pensando em desperdicio de uma vida
sonido de carretera, voz callada y perdida.som de estrada, voz calada e perdida.
Muchos sueños, tantas cosas retenidas,Muitos sonhos, tanta coisa foi retida
Otro ángel pierde las alas y ¿a quién le importa?Mais um anjo perde as asas e quem liga?
¿Y a quién le importa?E quem liga?

¿Y a quién le importa? (4x)E quem liga? (4x)

Ángel...Anjo...
Ángel...Anjo...
Ángel...Anjo...