Face the Fear

Enfrenta el miedo

Face the Fear

Enfrenta el miedoFace the Fear
El dolor aún persiste, redirige este cambio, libera toda la rabia que hay en míPain still remains, redirect this change, release all the rage, that's in me

La mente me grita, recuerdos inútiles, me lleva de rodillas, sin liberaciónMind screams to me, useless memories, brings me to my knees, no release

La muerte era solo una visión, lejos, la única dirección que conocíaDeath was only a vision, away, the only direction I knew
Un camino que siempre desciende, ¡la cordura encuéntrame de alguna manera!A path forever winding down, sanity find me somehow

Así que aquí estamos para enfrentar el miedoSo here we are to face the fear
Mentes divididas nunca podrían ver tan claramenteDivided minds could never see so clear
¿Podrían los sueños retratar el lado verdadero, antes de que las estrellas se rindan ante la luz?Could dreams portray the true side, before the stars surrender to light?

Siento la tierra girando bajo mis piesI feel the earth turning beneath my feet
Mientras las nubes parecen girar sobre mi cabezaWhile the clouds seem to spin above my head

Así que aquí estamos para enfrentar el miedoSo here we are to face the fear
Mentes divididas nunca podrían ver tan claramenteDivided minds could never see so clear
¿Podrían los sueños retratar el lado verdadero, antes de que las estrellas se rindan ante la luz?Could dreams portray the true side, before the stars surrender to light?

¡El dolor aún persiste!Pain still remains!

La oscuridad se reúne, la fuerza me infectaDarkness gathers, strength infecting me
El vacío controla cada una de mis necesidadesEmptiness controls my every need
Recuerdos lejanos son todo lo que veoDistant memories are all I see
En espiral hacia abajo, ahogándome sin finSpirals downward, drowning endlessly

Me aferré fuertemente, tengo tanto miedoI hold on tightly, I'm so afraid
Y soltar sería mi último errorAnd to let go would be my last mistake

Cierro los ojos, respiro profundamenteClose my eyes, deep breaths
Cierro los ojos, respiro profundamenteClose my eyes, deep breaths

Cambiando para siempre la historia contada, el núcleo interno perdido para siempre más (para siempre más)Forever changing the story told, the inner core lost forevermore (forevermore)

Desacelerando, golpeo el suelo para enfrentar el miedo (ese)Slowing down, I hit the ground to face the fear (that)
El fin está cercaThe end is near
Cierro los ojos, alcanzo mi perdición, nada queda por temerClose my eyes, reach my demise, nothing left to fear
El fin está aquíThe end is here
El fin está aquíThe end is here

El tiempo, el tiempo se pierde - no es mío, el viaje interno cambiante que vivoTime, time is lost - not mine, the inner changing ride I live
Para contar mi historia perdida en el tiempo, ¡viviría de nuevo - viviría de nuevo!To tell my story lost in time, I'd live again - I'd live again!

¡Vivir de nuevo!Live again!