Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 278

Demise and vestige

Zero Hour

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Demise and vestige

two eyes flash in twilight two thoughts in rhyme
"gravity's mine and i'm prepared"
two feet meet in rhythm two hands did find
the weak link the towers share
beneath their foundations a river's rage
the dam that stands reveals its age
from cracks the water's flowing
and makes a line toward
the unknowing
i can set a flood in motion for the arrogant's plans
are always built on sand
like the wind drives the rain the subterranean will bring pain
i can feel the surge of madness in mind
i can hear the minions marching in time
i can taste the breath of freedom
i'm free i am free i am free we are free
to arm the dissident and the dispossessed
i'll be there i will be there
to give back power and take what it possesed
i'll be there i will be there
to live our dreams and not ask why
we'll be there we will be there
to scale the mountain to reign on high
we'll be there we will be there
relieve us now of misery the wheels are set in spin
in moments now the end begins and here i'll make my stand
to watch it
fade away fade away fade away
water fills the waiting earth and washes it so clean
swept up in the rushing waves now i feel what i mean
and i fade away fade away fade away
and i wash away wash away fade away
it is starting
there's no stopping
all's collapsing
what is happening?
Cries to screams screams to cries cries to moans
flesh to steel steel to flesh concrete to bone
water bled blue to red blood to water
led to here led to where? Led to slaughter
overwhelming sound
swaying breaking sound
wailing pounding sound
cracking crumbling sound
thought i could lose the thought that
brought me to the thought that
brought me here to this demise
thought i could lose the thought that
rules us all and believes that
one must lose in order to find
though the storm inside me
gave me strength to be a mighty river
i was still not the tide
thought he could free the world and so free himself
but he was his own demise
it is still the daylight comes
but nothing moves not anyone
awake my bent and broken ones
and come walk with me
you all seem paralyzed
hollow bodies sunken eyes
but we have won we are alive
so come walk with me
walk with me for i have healed your pain
i touch the ground my hand passes through
but i feel the touch of all of you
letting go i slip into the other side
and you walk with me you walk with me
sent away to a place i've never seen
no fears or cares here all is serene
where did i fly away to where did i fly away?
Millions of spirits have begun to gather
in order to be reborn
millions of voices in unison chanting
that i must lead them on
i say "we must bring the oppressor here
to seek solace by means of its end
and we must redeem our own selves here
we must be sure it has no life after death"
we will comfort you
we will bring you peace
we believe in you
we will be released
and then we'll fly away to a better time
what we'll find we'll wait and see
is it machine or man man or machine
every single one that suffered
wants you they want you
strange how what i once needed they seek today
death did not gain them freedom so here they stayed
from within and from without revenge is ours there is no doubt
and in between that and this our oppressor will taste the serpents kiss

Desaparición y vestigio

dos ojos destellan en el crepúsculo dos pensamientos en rima
'la gravedad es mía y estoy preparado'
dos pies se encuentran en ritmo dos manos encontraron
el eslabón débil que comparten las torres
bajo sus cimientos la furia de un río
la presa que se erige revela su edad
de grietas fluye el agua
y traza una línea hacia
lo desconocido
puedo desencadenar una inundación por los planes arrogantes
siempre construidos sobre arena
como el viento impulsa la lluvia lo subterráneo traerá dolor
puedo sentir la oleada de locura en la mente
puedo escuchar a los secuaces marchando al compás
puedo saborear el aliento de la libertad
soy libre soy libre somos libres
para armar al disidente y al desposeído
estaré allí estaré allí
para devolver el poder y tomar lo que poseía
estaré allí estaré allí
para vivir nuestros sueños y no preguntar por qué
estaremos allí estaremos allí
para escalar la montaña y reinar en lo alto
estaremos allí estaremos allí
libéranos ahora de la miseria las ruedas están en movimiento
en momentos el fin comienza y aquí tomaré mi posición
para verlo
desvanecerse desvanecerse desvanecerse
el agua llena la tierra esperando y la limpia
arrastrado por las olas que corren ahora siento lo que quiero decir
y me desvanezco desvanezco desvanezco
y me lavo me lavo desvanezco
está comenzando
no hay vuelta atrás
todo se derrumba
¿qué está pasando?
Llantos a gritos gritos a llantos llantos a gemidos
carne a acero acero a carne concreto a hueso
agua sangró azul a rojo sangre a agua
llevado hasta aquí llevado ¿hasta dónde? Llevado al matadero
sonido abrumador
sonido oscilante y quebradizo
sonido lastimero y golpeante
sonido de crujir y desmoronarse
pensé que podría perder el pensamiento que
me llevó al pensamiento que
me trajo aquí a esta desaparición
pensé que podría perder el pensamiento que
nos rige a todos y cree que
uno debe perder para encontrar
toda la tormenta dentro de mí
me dio fuerza para ser un poderoso río
pero aún no era la marea
pensó que podría liberar al mundo y así liberarse a sí mismo
pero fue su propia desaparición
aún es de día pero nada se mueve nadie
despierten mis doblados y quebrantados
y vengan caminen conmigo
todos parecen paralizados
cuerpos huecos ojos hundidos
pero hemos ganado estamos vivos
así que vengan caminen conmigo
caminen conmigo porque he sanado su dolor
toco el suelo mi mano lo atraviesa
pero siento el contacto de todos ustedes
soltando me deslizo hacia el otro lado
y ustedes caminan conmigo caminan conmigo
enviado a un lugar que nunca he visto
aquí no hay miedos ni preocupaciones todo es sereno
dónde volé a dónde volé?
Millones de espíritus han comenzado a reunirse
para renacer
millones de voces al unísono cantando
que debo guiarlos
digo 'debemos traer al opresor aquí
para buscar consuelo mediante su fin
y debemos redimirnos aquí
debemos asegurarnos de que no haya vida después de la muerte'
te reconfortaremos
te traeremos paz
ten creemos
seremos liberados
y luego volaremos a un tiempo mejor
lo que encontraremos esperaremos y veremos
¿es máquina o hombre hombre o máquina
cada uno que sufrió
te quiere te quieren
extraño cómo lo que una vez necesité hoy buscan
cuando la muerte no les dio libertad así que aquí se quedaron
desde dentro y desde fuera la venganza es nuestra no hay duda
y entre eso y esto nuestro opresor probará el beso de la serpiente

Escrita por: Erik Rosvold / Jasun Tipton / Troy Tipton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zero Hour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección