Anyway, Thanks For Stopping By

De todos modos, gracias por pasar

Anyway, Thanks For Stopping By

Una cadena apretada alrededor del cuelloA chain shut tight around the neck
Un medallón para sostener cerca del lado izquierdo del pechoA locket to hold close to the left side of the chest
Cuartos sinuosos para ver qué se esconde detrás de cada puertaMeandering rooms to see what's creeping behind every door
Una pastilla difícil de tragar, aún más difícil de digerirA hard pill to swallow, even harder to digest
¿Por qué te fuiste y me dejaste con la inquietud de mi corazón?Why'd you go and left me with my heart's unrest?
Caminando por las calles para ver qué es capaz de domar a la bestiaMeandering streets to see what's capable of taming the beast

Cada vez que descanso mi cabeza en la almohadaWhenever I rest my head on the pillow
Cada vez que las nubes forman una forma familiarWhenever the clouds form a familiar shape
Cada vez que cierro los ojos, sin importar la hora del díaWhenever I close my eyes, no matter what time on the day
Cada vez que me miro en el espejoWhenever I look myself in the mirror
Cada vez que llego al silencio que impregna nuestro hogarWhenever I come to the silence that pervades our home
Cuando me siento soloWhen I feel alone
Cuando camino por nuevos caminosWhen I walk through new roads
Oh, tú vienesOh, you come along
Tú vienesYou come along

No, no puedo retroceder pero lo haría si pudieraNo, I can't go backwards but I would if I could
Solo por un momento, en el último día de mi vidaJust for one moment, on the last day of my life
Lo haría, si pudieraI would, if I could
De todos modos, gracias por pasarAnyway, thanks for stopping by