One Must Imagine Sisyphus Happy

Uno Debe Imaginar A Sísifo Feliz

One Must Imagine Sisyphus Happy

El mundo en el que vivimos es un lugar hostil y vilThe world we live is a hostile, vile place
Y lo que damos, nunca podría devolverloAnd what we give, it could never reciprocate
Pero damosBut we give
EsperandoWaiting for
Cualquier resultado diferenteAny different outcome
Y nos masticaAnd it chews
Nos escupeSpit us out
Nunca será suficienteIt won't ever be enough

Oh, dueleOh, it hurts
¿Cómo podemos estar a salvo del daño?How can we be safe from harm?

Atrapados en nuestras propias vidasTrapped on our own lives
Avivamos las llamas, mantenemos vivoWe tend the flames, keep it alive
Seguro que no parece brillanteIt sure doesn't look bright
Pero soñamos con una chispaBut we dream of a spark
Porque estamos en lo correctoBecause we're right
En el bordeOn the verge
Del equilibrio perfectoOf the perfect in between
Y escribiremosAnd we'll write
La siguiente páginaThe next page
Tenemos una misión que cumplirWe have a mission to fulfil

El mundo en el que vivimos es un lugar hostil y vilThe world we live is a hostile, vile place
Y lo que damos, está feliz de venir y llevarseAnd what we give, it is happy to come and take
Nos empuja hacia arribaIt push us up
Luego nos jala hacia abajoThen pulls us down
Nos arrastra por la calleIt drags us out across the street
Aquí viene el golpeHere comes the punch
Y luego una puñaladaAnd then a stab
Se niega a hacerlo rápidoIt refuses to make it quick

Y oh, dueleAnd oh, it hurts
Dime cuándo es seguro irnosTell me when it's safe to leave

Atrapados en nuestras propias vidasTrapped on our own lives
Avivamos las llamas, mantenemos vivoWe tend the flames, keep it alive
Seguro que no parece brillanteIt sure doesn't look bright
Pero soñamos con una chispaBut we dream of a spark
Porque estamos en lo correctoBecause we're right
En el bordeOn the verge
Del equilibrio perfectoOf the perfect in between
Y escribiremosAnd we'll write
La siguiente páginaThe next page
Tenemos una misión que cumplirWe have a mission to fulfil