Gravidade Zero

Gravedad Cero

Gravidade Zero

Ya no sientoEu já não sinto mais
El suelo bajo mis piesO chão sob os meus pés
Me falta la gravedadMe falta a gravidade
Y el miedo lo conocíE o medo eu conheci
No me reconocíNão me reconheci

Salí por la ciudadSaí pela cidade
Sin saber a dónde irSem saber pra onde ir
Pero la felicidadMas a felicidade
No se fue de aquíNão saiu daqui
Siempre estuvo aquíSempre esteve aqui

En momentos tan serenosNos momentos tão serenos
En el silencio interiorNo silêncio interior
Nuestros miedos son pequeñosNossos medos são pequenos
Tan menor es nuestro dolorTão menor é a nossa dor

Que es imposible no sentirQue é impossível não sentir
Es impensable resistirÉ impensável resistir
Es improbable que no sea como soyÉ improvável que eu não seja como sou

Indescifrable para tiIndecifrável pra você
Lo indefinible sabe serO indefinível sabe ser
Inquebrantable mi fe y mi amorInabalável a minha fé e o meu amor

Mi fe y mi amorA minha fé e o meu amor
Mi fe y mi amorMinha fé e o meu amor

Ahora siento el sueloAgora eu sinto o chão
Ya sé cuál es el puertoJá sei qual é o porto
Afueras la soledadLá fora a solidão
Y aquí mi consueloE aqui o meu conforto
En mi cuerpoNo meu corpo

Vencí la oscuridadVenci a escuridão
Crucé mi desiertoCruzei o meu deserto
Seguí mi corazónSegui meu coração
Que siempre tuvo razónQue sempre esteve certo
O muy cercaOu muito perto

En la gravedad ceroNa gravidade zero
Hiato de tiempo y lugarHiato de tempo e lugar
Cuando casi desesperoQuando eu quase desespero
Solo debo recordarSó preciso me lembrar

Que es imposible no sentirQue é impossível não sentir
Es impensable resistirÉ impensável resistir
Es improbable que no sea como soyÉ improvável que eu não seja como sou

Indescifrable para tiIndecifrável pra você
Lo indefinible sabe serO indefinível sabe ser
Inquebrantable mi fe y mi amorInabalável a minha fé e o meu amor

Mi fe y mi amorA minha fé e o meu amor
Mi fe y mi amorMinha fé e o meu amor