Mortal Blues No. 6

Blues Mortal No. 6

Mortal Blues No. 6

El tiempo, sin fin, termina para míTime, without end, it ends for me
Y la forma en que desperdicio mi tiempoAnd the way i waste my time
Lo dividiré en momentos en casaI'll divide into moments at home
En casa en el tiempo y el espacioAt home in time and space
Un lugar para desperdiciar mis díasA place to waste my days
Quizás solo un momentoMaybe only a moment
Aunque mis días están contados bajosOn, though my days are numbered low
Y el gusano sigue girandoAnd the worm keeps turning
Siento que estoy volviendo a casaOn, i feel i'm coming home
He lanzado mis últimas sombrasI've cast my last shadows
Días, sin fin, terminan para míDays, without end, they end for me
Deja que los arcos crucen ambos piesLet the arcs bridge both of my feet
Pronto volaré en los cielosSoon i'll fly in the heavens
En casa, una caja que el sueño no ha conocidoAt home, a box no sleep has known
¿Vivirá mi mente después de que me haya ido?Will my mind live after i'm gone?
Quizás solo un momentoMaybe only a moment
Aunque mis días están contados bajosOn, though my days are numbered low
Y el gusano sigue girandoAnd the worm keeps turning
Siento que estoy volviendo a casaOn, i feel i'm coming home
He lanzado mis últimas sombrasI've cast my last shadows
Recoge, suelta, da vueltasPick up, put down, roll over
Pon el peso del mundo en mis hombrosPut the weight of the world on my shoulders
Te llamo, me escuchas, me estás mirandoCall you, you hear, you're staring
Mirada salvaje en la cara que llevo puestaWild-eyed look on the face i'm wearing
Cuidado, mira arriba, te tengoLook out, look up, i got you
Justo donde estás estás meandoRight where you stand you're pissing
Tómalo, toma todo lo que te doyTake it, take all that i'm giving
No tengo más tiempo para ti, no más síGot no more time for you, no more yeah
Estoy solo, solo, solo esperando mi último paseoI'm lonely, lonely, lonely waiting for my last walk
Te ruego, te ruego, te ruego déjame simplemente ir a casaI beg you, beg you, beg you let me just walk on home
El tiempo pasa, estás envejeciendoTime rolls, you're growing older
Un pájaro de paz caga en mi hombroPeace bird shits on my shoulder
Una muerte es todo lo que sufriréOne death is all i'll suffer
Riendo todas las noches, ¿qué es eso, señor?Laughing every night, what's that lord?
Mira la hora, te tengoLook at the time, i got you
Justo donde estás estás meandoRight where you stand you're pissing
Tómalo, toma todo lo que te doyTake it, take all that i'm giving
No tengo más tiempo para ti, no más síGot no more time for you, no more yeah
La vida ha terminado, te améLife is over, i loved you
La vida ha terminadoLife is over
Ahora me llevarán a casaNow they'll bring me home
El tiempo, sin fin, termina para míTime, without end, it ends for me
Y la forma en que desperdicio mi tiempoAnd the way i waste my time
Lo dividiré en momentos en casaI'll divide into moments at home