Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 869

BACK PACKER

ZEROBASEONE

Letra

SAC À DOS

BACK PACKER

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Dans mon sac à dos, une promesse solide, le backpacker
책가방 안엔 굳은 다짐이, the backpacker
chaekgabang anen gudeun dajimi, the backpacker

On est des backpackers (ouais)
우리는 backpackers (yeah)
urineun backpackers (yeah)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Même si mes chaussures sont usées, backpacker
때가 묻은 신발이 바래져도, backpacker
ttaega mudeun sinbari baraejyeodo, backpacker

On est des backpackers (ouais)
우리는 backpackers (yeah)
urineun backpackers (yeah)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Dans mon sac à dos, une promesse solide, le backpacker (ah, ouais)
책가방 안엔 굳은 다짐이, the backpacker (ah, yeah)
chaekgabang anen gudeun dajimi, the backpacker (ah, yeah)

On est des backpackers (hein)
우리는 backpackers (huh)
urineun backpackers (huh)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Même si mes chaussures sont usées, backpacker (d'accord)
때가 묻은 신발이 바래져도, backpacker (alright)
ttaega mudeun sinbari baraejyeodo, backpacker (alright)

On est des backpackers (ouais, ouais)
우리는 backpackers (yeah, yeah)
urineun backpackers (yeah, yeah)

Le départ est toujours sans peur, pieds nus dès le début
출발은 언제나 겁없이, 시작부터 맨발
chulbareun eonjena geobeopsi, sijakbuteo maenbal

Tout me semble basique, mais je marche toujours haut
내 눈엔 싹 다 basic, but I always step high
nae nunen ssak da basic, but I always step high

Mon haut noir est sale, dénoue ma cravate
더렵혀진 내 black top, 풀어재껴 my necktie
deoryeopyeojin nae black top, pureojaekkyeo my necktie

Pas de base, idiot, je suis prêt à me battre, ouais
기본이 안되있는 stupid, I'm ready to fight right, woo
giboni andoeinneun stupid, I'm ready to fight right, woo

On traîne tous les jours
We be mobbin' everyday
We be mobbin' everyday

Cet endroit est plutôt lourd, mais je roule tous les jours comme, ouais
이 자린 꽤나 heavy, but I'm ridin' everyday like, woo
i jarin kkwaena heavy, but I'm ridin' everyday like, woo

Même les chiffres sont asymétriques
쪽수마저 다 비대칭
jjoksumajeo da bidaeching

Le plaisir qui augmente a un cœur froid
불어나는 재미 got a cold heart package
bureonaneun jaemi got a cold heart package

Un pas, deux pas, c'est une médication (ouais)
One step, two step, 이건 medication (woo)
One step, two step, igeon medication (woo)

Les fous apprennent l'éducation (ah, ouais)
정신나간 애들이 배우는 education (ah, yeah)
jeongsinnagan aedeuri bae-uneun education (ah, yeah)

Pompéi, rockin', c'est de l'évaporation (évaporation)
Pompeii, rockin', 이건 vaporation (vaporation)
Pompeii, rockin', igeon vaporation (vaporation)

L'échiquier disparaît dans une mission fat
Chess 판이 증발하는 fat mission
Chess pani jeungbalhaneun fat mission

Mauvaise fille dans ce jeu, il n'y a pas de règles ici
Bad bish in this game 판, 이 판의 rule은 없지
Bad bish in this game pan, i panui ruleeun eopji

Mauvaise vision dans ma tête, ça porte ses fruits
Bad vision on my mind, 열매를 맺지
Bad vision on my mind, yeolmaereul maetji

Tout le monde est un pansement, moi je parcours
싹 다 니넨 땜빵, 난 책가방 하나맨채로 누비는
ssak da ninen ttaemppang, nan chaekgabang hanamaenchaero nubineun

Le boss du bloc, c'est ça
Block 안의 boss, right
Block anui boss, right

Backpacker
Backpacker
Backpacker

Dans mon sac à dos, une promesse solide, le backpacker
책가방 안엔 굳은 다짐이, the backpacker
chaekgabang anen gudeun dajimi, the backpacker

On est des backpackers (ouais)
우리는 backpackers (yeah)
urineun backpackers (yeah)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Même si mes chaussures sont usées, backpacker
때가 묻은 신발이 바래져도, backpacker
ttaega mudeun sinbari baraejyeodo, backpacker

On est des backpackers (ouais)
우리는 backpackers (yeah)
urineun backpackers (yeah)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Dans mon sac à dos, une promesse solide, le backpacker (ah, ouais)
책가방 안엔 굳은 다짐이, the backpacker (ah, yeah)
chaekgabang anen gudeun dajimi, the backpacker (ah, yeah)

On est des backpackers (hein)
우리는 backpackers (huh)
urineun backpackers (huh)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Même si mes chaussures sont usées, backpacker (d'accord)
때가 묻은 신발이 바래져도, backpacker (alright)
ttaega mudeun sinbari baraejyeodo, backpacker (alright)

On est des backpackers, ouais (ouais)
우리는 backpackers, yeah (yeah)
urineun backpackers, yeah (yeah)

Ouais
Yeah
Yeah

Je fais le bazar
I'm popping with the mess
I'm popping with the mess

Mec, je peux faire ça toute la journée
Man, I can do this all day
Man, I can do this all day

Yo, allons-y
Yo, let's get it
Yo, let's get it

Vie de bas niveau, commencé du bas
Low life living up, started from the bottom
Low life living up, started from the bottom

Tout risquer, suis-moi dans la rue (ouais)
싹 다 risk it off, 거리위로 나를 follow (woo)
ssak da risk it off, georiwiro nareul follow (woo)

L'accueil est avec des poings, je combats ma passion
접대는 주먹으로, 파이팅하지 내 passion
jeopdaeneun jumeogeuro, paitinghaji nae passion

La flamme de l'attente s'est allumée, prudence (attention)
기대만발의 불은 붙어버렸지 caution (watch out)
gidaemanbarui bureun buteobeoryeotji caution (watch out)

Sueur et sang, c'est ma vie quotidienne (vie quotidienne)
피땀 sippin' 이게 나의 daily life (daily life)
pittam sippin' ige naui daily life (daily life)

Même si beaucoup d'yeux regardent, je fais toujours bien (bien)
보는 눈들이 많아도 always get it right (get it right)
boneun nundeuri manado always get it right (get it right)

Signe de paix et fromage, la rue est mon quartier
Cheese and v sign 거리가 내 동네
Cheese and v sign georiga nae dongne

Que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur, faire attention, ce n'est pas mon style
안이든 밖이든 눈치보는건 not my style
anideun bakkideun nunchiboneun-geon not my style

(Ils ne m'ont jamais laissé tomber)
(They never let me down)
(They never let me down)

Il n'y a pas un jour où je suis tranquille, chaque nuit je suis aspiré, je suis un grand cavalier fantôme
날 가만두는 날이없지 매일 밤 기 빨려, I'm a big ghost rider
nal gamanduneun narieopji maeil bam gi ppallyeo, I'm a big ghost rider

(Ils ne m'ont jamais laissé tomber)
(They never let me down)
(They never let me down)

Chaque instant, je ressens la tension et le silence sous mes pieds
매 순간에 느껴지는 긴장감과 내 발 아래 적막함속
mae sun-gane neukkyeojineun ginjanggamgwa nae bal arae jeongmakamsok

De toute façon, je porte un sac à dos dans un match
어차피 단판안에 책가방을 든다
eochapi danpanane chaekgabang-eul deunda

Je suis le seul debout, le soleil s'est levé
I'm the only one stood up 해가 떴다
I'm the only one stood up haega tteotda

Je reprends mon souffle
거친 숨을 몰아쉬며 돌아간다
geochin sumeul moraswimyeo doraganda

C'est ça, bébé, parier ma vie entière sur ces mots
That's right, baby, 이 말대로 bet my whole life
That's right, baby, i maldaero bet my whole life

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Dans mon sac à dos, une promesse solide, le backpacker
책가방 안엔 굳은 다짐이, the backpacker
chaekgabang anen gudeun dajimi, the backpacker

On est des backpackers (ouais)
우리는 backpackers (yeah)
urineun backpackers (yeah)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Même si mes chaussures sont usées, backpacker
때가 묻은 신발이 바래져도, backpacker
ttaega mudeun sinbari baraejyeodo, backpacker

On est des backpackers (ouais)
우리는 backpackers (yeah)
urineun backpackers (yeah)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Dans mon sac à dos, une promesse solide, le backpacker (ah, ouais)
책가방 안엔 굳은 다짐이, the backpacker (ah, yeah)
chaekgabang anen gudeun dajimi, the backpacker (ah, yeah)

On est des backpackers (hein)
우리는 backpackers (huh)
urineun backpackers (huh)

Ouais, on est les backpackers
Yeah, we the backpacker
Yeah, we the backpacker

Même si mes chaussures sont usées, backpacker (d'accord)
때가 묻은 신발이 바래져도, backpacker (alright)
ttaega mudeun sinbari baraejyeodo, backpacker (alright)

On est des backpackers (ouais, ouais)
우리는 backpackers (yeah, yeah)
urineun backpackers (yeah, yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ZEROBASEONE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección