Eternity

Eternity

Eternity

Maybe it’s true, the word eternity
그럴지도 몰라 영원이라는 말
geureoljido molla yeong-woniraneun mal
A sweet lie someone made up, ayy-oh
누군가 지어낸 달콤한 거짓말, ayy-oh
nugun-ga jieonaen dalkomhan geojinmal, ayy-oh
There are times like that, even knowing it well
그럴 때 있잖아 뻔히 알면서도
geureol ttae itjana ppeonhi almyeonseodo
Wanting to believe in the lie, yeah
거짓이란 거 알면서 믿고 싶어지는 거, yeah
geojisiran geo almyeonseo mitgo sipeojineun geo, yeah

Maybe this moment
아마도 이 순간은
amado i sun-ganeun
Won't come back again
다시 오지 않겠지만
dasi oji an-getjiman
But I want to hold on to
내 생애 가장 반짝이는
nae saeng-ae gajang banjjagineun
The brightest time of my life
지금을 간직하고 싶어
jigeumeul ganjikago sipeo
Even if it’s reckless, I’m okay
무모하다 해도 난 괜찮아
mumohada haedo nan gwaenchana
'Cause we’re here together
내 곁엔 우리가 있으니까
nae gyeoten uriga isseunikka
So I gotta take that word
So I gotta take that word
So I gotta take that word
I want to believe in that dream of eternity
영원이라는 그 꿈을 난 믿어볼래
yeong-woniraneun geu kkumeul nan mideobollae

Eternity, a story I couldn’t believe
Eternity, 믿지 못했던 얘기
Eternity, mitji motaetdeon yaegi
Only after meeting you could I start dreaming, that’s right
너를 만나고 나서야 꿈꿀 수 있게 됐어 그랬어
neoreul mannago naseoya kkumkkul su itge dwaesseo geuraesseo
In my fantasy, just you and me
In my fantasy, 너와 나만 가득히
In my fantasy, neowa naman gadeuki
We’ll fill this world and draw each other, yeah
이 세상을 채우고 서로를 그릴 거야 그래
i sesang-eul chae-ugo seororeul geuril geoya geurae

Everywhere we go
Everywhere we go
Everywhere we go
The flowers we bloomed are everywhere
우리가 피워 냈던 꽃들이 가득해
uriga piwo naetdeon kkotdeuri gadeukae
Whatever we do
Whatever we do
Whatever we do
These memories won’t fade away
지금 이 기억들은 지워지지 않을 테니
jigeum i gieokdeureun jiwojiji aneul teni

When I lost my mind
When I lost my mind
When I lost my mind
You are the light of my life
You are a light of my life
You are a light of my life
You’re my guiding star
너는 내게 이정표가
neoneun naege ijeongpyoga
So hold on to me
되어 날 붙잡아줘
doe-eo nal butjabajwo
You mean so much to me
You mean a lot of things to me
You mean a lot of things to me
When you call my name
네가 내 이름을 부를 때면
nega nae ireumeul bureul ttaemyeon
In that moment, the world is mine, yeah
그 순간만큼은 세상이 내 것이 돼, yeah
geu sun-ganmankeumeun sesang-i nae geosi dwae, yeah

Maybe this moment
아마도 이 순간은
amado i sun-ganeun
Won't come back again
다시 오지 않겠지만
dasi oji an-getjiman
But I want to hold on to
내 생애 가장 반짝이는
nae saeng-ae gajang banjjagineun
The brightest time of my life
지금을 간직하고 싶어
jigeumeul ganjikago sipeo
Even if it’s reckless, I’m okay
무모하다 해도 난 괜찮아
mumohada haedo nan gwaenchana
'Cause we’re here together
내 곁엔 우리가 있으니까
nae gyeoten uriga isseunikka
So I gotta take that word
So I gotta take that word
So I gotta take that word
I want to believe in that dream of eternity
영원이라는 그 꿈을 난 믿어볼래
yeong-woniraneun geu kkumeul nan mideobollae

Eternity, a story I couldn’t believe
Eternity, 믿지 못했던 얘기
Eternity, mitji motaetdeon yaegi
Only after meeting you could I start dreaming, that’s right
너를 만나고 나서야 꿈꿀 수 있게 됐어 그랬어
neoreul mannago naseoya kkumkkul su itge dwaesseo geuraesseo
In my fantasy, just you and me
In my fantasy, 너와 나만 가득히
In my fantasy, neowa naman gadeuki
We’ll fill this world and draw each other, yeah
이 세상을 채우고 서로를 그릴 거야 그래
i sesang-eul chae-ugo seororeul geuril geoya geurae

Everywhere we go
Everywhere we go
Everywhere we go
The flowers we bloomed are everywhere
우리가 피워 냈던 꽃들이 가득해
uriga piwo naetdeon kkotdeuri gadeukae
Whatever we do
Whatever we do
Whatever we do
These memories won’t fade away.
지금 이 기억들은 지워지지 않을 테니
jigeum i gieokdeureun jiwojiji aneul teni