Kidz Zone

Zona de Niños

Kidz Zone

Tenemos el mismo sueño
우린 같은 꿈을 꿔
urin gateun kkumeul kkwo
Traspasamos el tiempo y el espacio, vamos
시공간을 넘어 go
sigongganeul neomeo go
A un lugar desconocido
아무도 모르는 곳
amudo moreuneun got
Todos reunidos aquí
모두 모여 봐 여기로
modu moyeo bwa yeogiro

Nuestra propia página, comienza el escenario
우리만의 page, 시작되는 stage
urimanui page, sijakdoeneun stage
Una lista de reproducción perfecta, magia interminable
완벽해진 playlist, 끝이 없는 magic
wanbyeokaejin playlist, kkeuchi eomneun magic
En cada instante, post it, presiona juntos like it
찰나마다 post it, 같이 눌러 like it
challamada post it, gachi nulleo like it
Como un patio de recreo, nuestra propia agitación
Like a playground, 우리만의 agit
Like a playground, urimanui agit

(Ah-ah-ah-ah-ah) vamos, todos juntos
(Ah-ah-ah-ah-ah) come on 어서 다 모여
(Ah-ah-ah-ah-ah) come on eoseo da moyeo
(Ah-ah-ah-ah-ah) en el mismo sueño
(Ah-ah-ah-ah-ah) 같은 꿈속에서 우린
(Ah-ah-ah-ah-ah) gateun kkumsogeseo urin
Grita a todo pulmón, canta canciones pop, rock, dance
맘껏 소리쳐, 노랠 불러 pop, rock, dance
mamkkeot sorichyeo, norael bulleo pop, rock, dance
Baila, toda la noche
춤춰, 밤새도록
chumchwo, bamsaedorok
(Ah-ah-ah-ah-ah) seremos niños por siempre
(Ah-ah-ah-ah-ah) we'll be kids forever
(Ah-ah-ah-ah-ah) we'll be kids forever

Este espacio misterioso
비밀스런 이 공간
bimilseureon i gonggan
Rock and roll a tu gusto
원하는 대로 rock and roll
wonhaneun daero rock and roll
En este momento nos convertimos en amigos
친구가 된 이 순간
chin-guga doen i sun-gan
No hay imposibles, toda la noche
불가능은 없어 all night long
bulganeung-eun eopseo all night long

Idiomas diferentes, edades sin importar
서로 다른 language, 상관없는 age
seoro dareun language, sanggwaneomneun age
Estilos individuales, una amistad unida
저마다의 style, 하나 되는 friendship
jeomadaui style, hana doeneun friendship
Todos confiamos en ello, detén las preocupaciones
모두 함께 trust it, 걱정 따윈 stop it
modu hamkke trust it, geokjeong ttawin stop it
Ahora mismo, ¿por qué no jugar libremente?
Right now, 맘껏 놀아볼까
Right now, mamkkeot norabolkka

(Ah-ah-ah-ah-ah) vamos, todos juntos
(Ah-ah-ah-ah-ah) come on 어서 다 모여
(Ah-ah-ah-ah-ah) come on eoseo da moyeo
(Ah-ah-ah-ah-ah) en el mismo sueño
(Ah-ah-ah-ah-ah) 같은 꿈속에서 우린
(Ah-ah-ah-ah-ah) gateun kkumsogeseo urin
Grita a todo pulmón, canta canciones pop, rock, dance
맘껏 소리쳐, 노랠 불러 pop, rock, dance
mamkkeot sorichyeo, norael bulleo pop, rock, dance
Baila, toda la noche
춤춰, 밤새도록
chumchwo, bamsaedorok
(Ah-ah-ah-ah-ah) seremos niños por siempre
(Ah-ah-ah-ah-ah) we'll be kids forever
(Ah-ah-ah-ah-ah) we'll be kids forever

(Ah-ah-ah-ah-ah) ooh, vamos, todos juntos
(Ah-ah-ah-ah-ah) ooh, come on 어서 다 모여
(Ah-ah-ah-ah-ah) ooh, come on eoseo da moyeo
(Ah-ah-ah-ah-ah) sí, seremos niños por siempre
(Ah-ah-ah-ah-ah) yeah, we'll be kids forever
(Ah-ah-ah-ah-ah) yeah, we'll be kids forever

(Ah-ah-ah-ah-ah) vamos, todos juntos
(Ah-ah-ah-ah-ah) come on 어서 다 모여
(Ah-ah-ah-ah-ah) come on eoseo da moyeo
(Ah-ah-ah-ah-ah) en el mismo sueño
(Ah-ah-ah-ah-ah) 같은 꿈속에서 우린
(Ah-ah-ah-ah-ah) gateun kkumsogeseo urin
Grita a todo pulmón, canta canciones pop, rock, dance
맘껏 소리쳐, 노랠 불러 pop, rock, dance
mamkkeot sorichyeo, norael bulleo pop, rock, dance
Baila, toda la noche
춤춰, 밤새도록
chumchwo, bamsaedorok
(Ah-ah-ah-ah-ah) recordaremos por siempre
(Ah-ah-ah-ah-ah) 기억해 forever
(Ah-ah-ah-ah-ah) gieokae forever