SWEAT

SUEUR

SWEAT

Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Sueur, sueur
Sweat, sweat
Sweat, sweat

La lumière du soleil qui se brise
부서지는 sunlight
buseojineun sunlight
Sirotant de la limonade
Sipping lemonade
Sipping lemonade
Le temps qui s'infiltre
스며드는 시간
seumyeodeuneun sigan
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

La musique qui arrive
불어오는 music
bureooneun music
Éveille tous mes sens
오감을 깨워내
ogameul kkaewonae
On danse ensemble, toi et moi
발을 맞춰 너와 나
bareul matchwo neowa na
Et je me sens vivant
And I feel alive
And I feel alive
Boom-boom-boom-boom, ouais
Boom-boom-boom-boom, yeah
Boom-boom-boom-boom, yeah

Je peux pas te lâcher, ensemble on groove
놓칠 수 없어 너와 함께 난 groove
nochil su eopseo neowa hamkke nan groove
Un timing qui fait palpiter
설레기 좋은 timing
seollegi joeun timing
Oh-ooh-oh toi
Oh-ooh-oh you
Oh-ooh-oh you
Oh-ooh-oh moi
Oh-ooh-oh me
Oh-ooh-oh me
En ce moment, mon cœur danse
이 순간 내 마음이 춤춰
i sun-gan nae ma-eumi chumchwo

Oh, bébé, je vais te faire
Oh, baby I'll make you
Oh, baby I'll make you
Suer, suer, suer, suer, suer
Sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Brûle-le pour moi
널 내게로 burn it up
neol naegero burn it up
Fais-le monter avec tes mains
네 손길로 turn it up
ne son-gillo turn it up
Oh, bébé, je veux
Oh, baby I wanna
Oh, baby I wanna
Se balancer, se balancer, se balancer, se balancer, se balancer
Sway, sway, sway, sway, sway
Sway, sway, sway, sway, sway
Plonger dans toi
날 네게로 dive into you
nal negero dive into you
Me suivre comme ça, chaque jour
날 따라서 이대로 every day
nal ttaraseo idaero every day

Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Se fondre sous ce soleil
저 태양 아래 녹아들어
jeo taeyang arae nogadeureo
Danser avec moi
Dancing with me
Dancing with me

Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Monter sur notre rythme
올라타 지금 우리 rhythm
ollata jigeum uri rhythm
Au rythme de mon cœur
From my heartbeat
From my heartbeat
Sueur, sueur
Sweat, sweat
Sweat, sweat

Ressentir cette chaleur maintenant
지금 이대로 느껴지는 열기
jigeum idaero neukkyeojineun yeolgi
Laisse-toi aller à la musique
이 음악에 몸을 맡겨
i eumage momeul matgyeo
Toi et moi, déjà hors de contrôle
이미 너와 난 out of control
imi neowa nan out of control

Une gravité irrésistible
거부할 수 없는 gravity
geobuhal su eomneun gravity
Une galaxie qui s'ouvre devant nous
우리 앞에 펼쳐진 galaxy
uri ape pyeolchyeojin galaxy
L'harmonie que tu es me fait vibrer
떨려와 너라는 harmony
tteollyeowa neoraneun harmony
Mon cœur s'imbibe, reste avec moi
내 맘을 적셔 stay with me
nae mameul jeoksyeo stay with me

Je peux pas te lâcher, on se sent bien
놓칠 수 없어 너와 난 feeling good
nochil su eopseo neowa nan feeling good
Une sensation de flottement, en vol
붕 뜨는 기분 flying
bung tteuneun gibun flying
Oh-ooh-oh toi
Oh-ooh-oh you
Oh-ooh-oh you
Oh-ooh-oh moi
Oh-ooh-oh me
Oh-ooh-oh me
En ce moment, le monde entier danse
이 순간 온 세상이 춤춰
i sun-gan on sesang-i chumchwo

Oh, bébé, je vais te faire
Oh, baby I'll make you
Oh, baby I'll make you
Suer, suer, suer, suer, suer
Sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Brûle-le pour moi
널 내게로 burn it up
neol naegero burn it up
Fais-le monter avec tes mains
네 손길로 turn it up
ne son-gillo turn it up
Oh, bébé, je veux
Oh, baby I wanna
Oh, baby I wanna
Se balancer, se balancer, se balancer, se balancer, se balancer
Sway, sway, sway, sway, sway
Sway, sway, sway, sway, sway
Plonger dans toi
날 네게로 dive into you
nal negero dive into you
Me suivre comme ça, chaque jour
날 따라서 이대로 every day
nal ttaraseo idaero every day

Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Se fondre sous ce soleil
저 태양 아래 녹아들어
jeo taeyang arae nogadeureo
Danser avec moi
Dancing with me
Dancing with me

Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Monter sur notre rythme
올라타 지금 우리 rhythm
ollata jigeum uri rhythm
Au rythme de mon cœur
From my heartbeat
From my heartbeat
Sueur, sueur
Sweat, sweat
Sweat, sweat

Ne t'arrête pas
멈추지 마
meomchuji ma
Même si le soleil se couche, je danserai pour toujours
태양이 져도 영원히
taeyang-i jyeodo yeong-wonhi
Un pas de danse qui sera gravé avec toi
너와 함께 기억될 춤을 출 거야
neowa hamkke gieokdoel chumeul chul geoya
Mon objectif, c'est toi
어김없이 내 초점은 you
eogimeopsi nae chojeomeun you
Montrer quelque chose de nouveau
보여 something new
boyeo something new
On se laisse emporter, tous les deux
우린 리듬에 물들어 two of us
urin rideume muldeureo two of us

Oh, bébé, je vais te faire
Oh, baby I'll make you
Oh, baby I'll make you
Suer, suer, suer, suer, suer
Sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Brûle-le pour moi
널 내게로 burn it up
neol naegero burn it up
Fais-le monter avec tes mains
네 손길로 turn it up
ne son-gillo turn it up
Oh, bébé, je veux
Oh, baby I wanna
Oh, baby I wanna
Se balancer, se balancer, se balancer, se balancer, se balancer
Sway, sway, sway, sway, sway
Sway, sway, sway, sway, sway
Plonger dans toi
날 네게로 dive into you
nal negero dive into you
Me suivre comme ça, chaque jour
날 따라서 이대로 every day
nal ttaraseo idaero every day

Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Sans un instant à perdre, je me laisse emporter
손쓸 틈 없이 빠져들어
sonsseul teum eopsi ppajyeodeureo
Danser avec moi
Dancing with me
Dancing with me

Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Brrrup-ba-ba-ba-dum
Devenir un tout, nous deux maintenant
하나가 되는 우리 지금
hanaga doeneun uri jigeum
Au rythme de mon cœur
From my heartbeat
From my heartbeat
Sueur, sueur
Sweat, sweat
Sweat, sweat