Ciclo Imperfeito

Ciclo Imperfecto

Ciclo Imperfeito

Cuando piensas en dormir y el sueño no llegaQuando se pensa em dormir e o sono não vem
Cuando todo lo que necesitas es todo lo que no tienesQuando tudo que você precisa é tudo que você não tem
Y cuando las razones ya no tienen razón algunaE quando as razões não possuem mais nenhuma razão
El camino más seguro es una ruta de colisiónO caminho mais certo é um rota de colisão
Así que me resigno a no resignarmeEntão eu me conformo em não me conformar
Simplemente creo que no debo creer en intentos sin éxitoEu apenas acredito que não devo acreditar em tentativas sem sucesso
Y ahora intento no intentar porque sin intento es imposible fallarE agora eu tento não tentar porque sem uma tentativa é impossível errar

Un torbellino de colores sin expresiónUm turbilhão de cores sem expressão
Adiós a mí que una vez más cae al suelo y una vez más se pierde en este ciclo imperfectoAdeus a mim que mais uma vez vai ao chão e mais uma vez se perde nesse ciclo imperfeito

Como una bola de nieve esto me hace crecerComo uma bola de neve isso me faz crescer
Perdí la cuentaPerdi as contas
¿Cuántas veces intenté olvidar?Quantas vezes eu tentei esquecer?
Descubrí que mis errores nunca fueron equivocadosEu descobri que os meus erros nunca foram errados
Todo el desperdicio no debería ser desperdiciadoTodo o disperdício não devia ser desperdiçado
Y no logro entender qué nos hizo encontrarnosE eu não consigo entender o que nos fez encontrar
La dirección que nos llevó a desencadenar un ciclo corto e imperfecto como sus reaccionesA direção que nos fez desencadear um ciclo curto e imperfeito como as suas reações
Todo lo que sé es que no sé las razonesTudo que eu sei é que não sei as razões

Un torbellino de colores sin expresiónUm turbilhão de cores sem expressão
Adiós a mí que una vez más cae al suelo y una vez más se pierde en este ciclo imperfectoAdeus a mim que mais uma vez vai ao chão e mais uma vez se perde nesse ciclo imperfeito

Pero ¿qué es la perfección sino la propia imperfección?Mas o que é a perfeição senão a própia imperfeição?
¿La verdad?A verdade?
Con la ausencia de colores se vuelve negro para todos los efectosCom a ausência das cores se faz o preto para todos os efeitos
¿Dónde está?Onde está?
Una vez más me opongo a la verdad que conduce a un ciclo imperfectoMais uma vez eu me opus a verdade que conduz a um ciclo imperfeito
Necesito encontrar...Preciso encontrar...
Una vez más descubrí que todas las cosas se hacen de una sola maneraMais uma vez eu descobri que todas as coisas são feitas de um único jeito
¡Rompan los ciclos!Quebrem os ciclos!
AménAmém