Um Segundo Antes do Silêncio

Un Segundo Antes del Silencio

Um Segundo Antes do Silêncio

Entonces es asíEntão é assim
Un movimiento que no tiene finUm movimento que não tem fim
Y yo de un lado para otro buscando algo que no va a responder la eterna preguntaE eu de um lado pro outro procurando algo que não vai responder a eterna questão
Por qué vamos a luchar si no hay razónPelo que vamos lutar se não existe razão
Sin desesperoSem desespero
Tal vez sea el primero, pero si es para ser uno másTalvez eu seja o primeiro mas se for pra ser mais um
Entonces que muera con miedo de intentarEntão que eu morra com medo de tentar
Miré, pensé en desvincularmeOlhei, pensei em me desvincular
Pero no hay motivos en esta vida para dejar de creerMas não há motivos nessa vida pra deixar de acreditar
Algo tendrá que cambiarAlgo vai ter que mudar
Alguien tendrá que hablarAlguém vai ter que falar
No quise saber, solo soy aquel que no tuvo miedo de decirEu não quis saber eu sou apenas aquele que não teve medo de dizer
Voy más alláEu vou além

Toda presión solo justifica aquella vieja pregunta que todo el mundo en esta vida tiene una misión que cumplirToda pressão só justifica aquela velha questão que todo mundo nessa vida tem um missão a cumprir
Algo más grande que uno mismo que va a mostrar por qué luchamos tanto hasta lograrloAlgo maior do que si que vai mostrar porque lutamos tanto até conseguir
Un paso adelante no se detieneUm passo a frente não para
Uno más atrás y terminaMais um atrás e acaba
No es cuánto se camina, sino cuánto se hace para avanzar/tener coraje en esta vida es lo que importa, entonces ¿por qué rendirse un segundo antes de dejarte?Não é o quanto se anda, e sim o quanto se faz pra andar/ter coragem nessa vida é o que há, então pra que desistir um segundo antes de te deixar?
Entonces la lluvia cayóEntão a chuva caiu
Lavó todas las almas pero inundó la ciudad de desesperanza e incredulidadLavou todas as almas mas inundou a cidade de desespero e incredulidade

No quise saber, solo soy aquel que no tuvo miedo de decirEu não quis saber eu sou apenas aquele que não teve medo de dizer
Voy más alláEu vou além
Mucho más alláBem mais além