Black song

Canción negra

Black song

¿Tienes miedo del lado oscuro? - ¡Este es negro!You're afraid of the dark side ? - This one is black !

Corriendo a través de la vida hacia una meta inalcanzableRacing through life to a goal out of reach
Sin pensar, solo corriendoWithout thinking, just on the run
Siguiendo a otros que te siguenFollowing others who follow you

Verte todos los díasTo see you everyday
Me hace desear alejarmeMakes me wish to get away
Tus pequeñas mentirasYour little lies
La ruina del mundoThe world demise

Demasiadas caras - sin paz, sin silencioToo many faces - no peace, no silence
Siendo parte de las masasBeing part of the masses
Encerrado en la comunidadEncaged in community

La paranoia toma el controlParanoia takes control
Envenena mi almaPoisons my soul
Todo por mi cuentaAll on my own
No confío en nadieI trust no one

Pero luego llega la nocheBut then there comes the night
El silencio te abraza al final de la luzSilence embraces you at the end of the light
Un descanso para renovar la mente exhaustaA rest to renew the exhausted mind
Regeneración - ¡deja caer la sobrecarga!Regeneration - drop the overload !
Deja todo atrás y libérateLeave it all behind and set yourself free
¡Hacia otro mundo!Into another world !

No quiero ser consumidoDon't want to be consumed
Buscando refugio, huyoSeeking for shelter I flee
Fuera de la luz - hacia la oscuridadOut of the light - into the dark

Verte todos los díasTo see you everyday
Me hace desear alejarmeMakes me wish to get away
Tus pequeñas mentirasYour little lies
La ruina del mundoThe world demise

Pero luego llega la nocheBut then there comes the night
El silencio te abraza al final de la luzSilence embraces you at the end of the light
Un descanso para renovar la mente exhaustaA rest to renew the exhausted mind
Regeneración - ¡deja caer la sobrecarga!Regeneration - drop the overload !
Deja todo atrás y libérateLeave it all behind and set yourself free

Bajo la luna creciente yace un planeta tranquiloUnder the crescent lies a tranquil planet
Una paz mental te calmaA peace of mind calms you
Empoderado para ser tú, te sientes sublimeEmpowered to be you feel sublime

Negro es la salvación, Negro es la vidaBlack is salvation, Black is life
Negro es la verdad, Negro es el poderBlack is the truth, Black is might
Negro es la voluntad, Negro es la fuerza y la pasiónBlack is will, Black is strength and passion !

Ennegrecido estoy, paso el díaBlackened I am I get through the day
¡Esperando su fin!Waiting for its end !