Death Notes

Notas de Muerte

Death Notes

Olor a carne podridaSmells of rotting flesh
Sin animales, sin extraterrestresNo animals, no aliens
Solo personas destazadasOnly butchered people
Tiradas en el suelo sangranteLying on the bleeding ground
Apenas no totalmente muertasJust not totally dead
Humanos desangrados, destrozadosBloodless, ripped up humans
A duras penas mantenidos con vidaHardly kept alive
Por lo que parece serBy what seems to be
Restos de órganos humanosRemains of man's organs
Que han sobrevividoThat have survived
La devastadora carniceríaThe devastating carnage
Por solo unos pocosFor just a few more
Minutos mutiladosMutilated minutes
Muchos miles sufriendoMany thousands suffering
Siempre cerca de la puerta de la muerteAlways close to death's door
Mentes humilladas en lo altoHigh humiliated minds
Destrucción definitiva...Ultimate destruction ...

¿Es este el arte del cliché?Is this the art of cliché ?
¿Un espectáculo de horrores, impactando a la humanidad?A show of horrors, shocking mankind ?
¿Poemas de una mente envenenada?!Poems of a poisoned mind ?!
¡Muerte... notas!Death ... notes !

¿Es este el arte del cliché?Is this the art of cliché ?
¿Un espectáculo de horrores, impactando a la humanidad?A show of horrors, shocking mankind ?
¿Poemas de una mente envenenada?!Poems of a poisoned mind ?!
¡Muerte... notas!Death ... notes !

Derramamiento de sangre de una nuevaBloodshed of a new
Dimensión de crueldadCruelty dimension
Cadáveres destrozadosDisrupted corpses
De inocentes laceradosOf lacerated innocents
Restos, sobras, pedazos ensangrentadosRemains, left-overs, bloody pieces
De ceremonias horriblesOf horrible ceremonies
Orgías de demoliciónOrgies of demolition
Demolición de la raza humana...Demolition of human kin ...
Acción degradanteDegrading action
De gobiernos humanosOf human governments
Desprecio por la vidaContempt of life
Tormento extremadamente brutal...Extremely brutal torment ...