Traducción generada automáticamente
Anime Macro Rap Battle - La Guerra de Los Elementos
Zetaeme Rap
Anime Makro Rap Battle - Der Krieg der Elemente
Anime Macro Rap Battle - La Guerra de Los Elementos
Für meinen Vater kämpfe ich und sterbe, ich will den König erleuchtenPor mi padre lucho y muero, pienso iluminar al rey
Sie denken, ich sei zerbrechlich, bis ich in der Phase explodierePiensan que soy frágil, hasta que les exploto en la fase
Ich brenne wie die Hölle, ich bin die Eins, zwei, dreiArdo como mismo el infierno soy el seis, seis, seis
Bringt alle Elemente her, und ich mache ein AssTraigan a todos los elementos, y me marco un ACE
Mein Flow markiert, hier ist der Monarch der ganzen RegionMi Flow demarca, acá el Monarca de to’ la comarca
Andere können nicht entkommen, was mein Schatten umfasstOtros más que no escapa de lo que mi sombra abarca
Ein weiterer wird sterben, wenn mein Flow ihn markiertOtro más que perecerá cuando mi Flow lo marca
Monarch der Schatten, Sung Jin-Woo, der Tod ist gekommenMonarca de las Sombras Sung Jin Woo llegó la parca
Bedeckt mit Eis, schütze ich mit Magie das Leben meiner GefährtenCubierto de hielo, protejo con magia la vida de mis compañeros
Der Traum ist unmöglich, es bleibt noch viel zu gehen, aber ich habe das Feuer gelöschtEl sueño es imposible queda mocho por recorrer, pero ya he apagado el fuego
Angst? Ich friere ihren Zustand ein und mache weiter, denn zuerst kommt das Flehen¿Miedo? Congelo su estado y prosigo porque lo primero es el ruego
Des Zauberers, der das Zeichen auf meiner Brust verletzt, ich gebe mein Leben für meine GildeDel hechicero que viole la marca de mi pecho doy la vida por mi gremio
Der Blitz schlägt ein, die Türen stehen offenEl rayo aumenta al suelo y puertas abiertas
Wird hier mit Donner gespielt? Ich spiele mit dem Sturm¿Aquí se juegan con truenos? Yo juego con la tormenta
Dank dem Raikage, der in seinem Bereich spielen willAgradezcan que el Raikage quiere jugar en su rango
Hier gewinnt nicht der, der es trägt, sondern der, der es kontrollieren kann, in meinem FallAquí no gana quien lo porta sino quien sabe controlarlo, en mi caso
Ein ruhiges Meer zu stören, hat sein KarmaPerturbar un mar en calma, tiene un karma
Das trage ich in meiner HandflächeEl cual llevo en la palma
Der Pfeiler des Wassers zu sein, bedeutet, die Seele zu gebenSer el pilar del agua es dar el alma
Die Waffe zu seinSer el arma
Dragon Slayer, gewählt für eine edle MissionDragon Slayer elegida por una noble misión
Im Himmel verliere ich die Schüchternheit, meine Magie entwickelt sichEn el cielo pierdo timidez, mi magia va en evolución
Mit dem kalten Wind glaubst du, du kannst fliegenCon el frio viento crees poder volar
Mein mächtiger Windstoß wird dich zum Nachdenken bringenMi poderosa ráfaga que te hará reflexionar
Es ist kein Tänzer, sondern ein Marín!No es bailaor ni un bailarín ¡es un Marín!
Heute gewinnt der Green die Red BullHoy quien gana la Red Bull es el green
Die Metamorphose bringt dich in die Grube dieser LotusblumeLa metamorfosis te mete en la fosa de esta flor de loto
Der Stier wird sterben für die Mori MoriEl toro se hará morir por la Mori Mori
Alle bereit für die HekatombenTodos listos para la hecatombe
Der Schatten durchdringt das Katana, das meinen Namen trägtLa sombra imbuye la katana que porta mi nombre
Die Stiere stürmen und setzen unter DruckLos toros acometen someten bajo presión
Also geh besser oder fürchte die ZerstörungAsí que mejor vete o ve temiendo destrucción
Wenn Mister Null ankommt, bleibt euch nur noch das BetenSi Mister cero llega solo les queda rezar
Es wird schwer sein, mich im Sand zu fegenSerá difícil de más barrerme en el arenal
Seine Feier wird weitergehen, bis mein Suna Suna zuschlägtSu fiesta seguirá hasta que mi Suna Suna golpee
Ich werde der Stein auf deinem Weg sein, egal wie sehr sie schüttelnSeré la piedra en su camino, por mucho que zarandeen
Ich werde das unlösbare schwarze Feuer über das Gebiet bringenLlenaré de fuego negro inextinguible el territorio
Vielleicht seid ihr mächtig, aber euch fehlt der HassPuede que seáis poderosos, pero carecéis de odio
Der Fächer meines Clans diente dazu, meine Flammen zu entfachenEl abanico de mi clan sirvió para avivar mis llamas
Die das verbrennen, was du willst, um das zu retten, was du liebstLas que queman lo que quieres por salvar a lo que amas
Es ist eine Herausforderung, Esdeath gegenüberzustehenTener a Esdeath en frente
Es bedeutet, sich bis zum Tod zu stellenEs enfrentarte hasta la muerte
Mein Eis ist so kalt, dass esMi hielo es de congelar
Sogar deinen Willen einfriertHasta tu voluntad
Die Donner ertönen, der Blitz ist gefallen, ich treffe nie fehlSuenan los truenos, ya cayó el rayo de esos que llevo pues nunca fallo
Sagst du, du kannst hier einen Gott besiegen? Mit "Gottes Strafe" packe ich dich und sprenge dich¿Dices que puedes ganarle aquí a un Dios? Con “castigo de Dios” te agarro y te estallo
Ich bin sein Feind, verdammter Bandit, du auf meinem Niveau? Ich bin eine GottheitSoy su enemigo, maldito bandido ¿Tú a nivel conmigo? Soy una deidad
Dieser Krieg wird bald endenEsta guerra muy pronto se acabará
Aus den Schatten kommend, wenn sie meinen Namen nennenLlegando desde las sombras si me nombran
Mit einer Kraft, die dich erstaunt, gibt es keinen anderen WegCon un poder que te asombra ya no hay otra ma – ma – manera
Wenn mein Chimärea fliegtSi despliega el vuelo mi quimera
Wirst du die Reißzähne von einem meiner Bestien sehenPues verás los colmillos de cualquiera de mis fieras
Dir fehlt der Mut und du schweigst, man merkt deine UnruheTe faltan agallas y callas, se nota tu inquietud
Wasserdicht, Samehada schneidet mit großer AttitüdeWaterproof, Samehada corta con gran actitud
Sag mir, sag mir, mein Wasser nimmt deine GesundheitDime tú, dime tú, mi agua quita tu salud
In der Pool tötet dieser Gyojin und frisst deinen SargEn la pool este gyojin mata y traga tu ataúd
Ein einziger Schnitt reicht, denn ich habe das Talent zu jagenUn solo corte basta, pues tengo el don de cazar
Sag mir, wo sie sind, und ich vernichte sie schnellTú dime dónde se hayan y rápidamente fulmino
Mit einem Vortex, Stöße meiner FähigkeitenCon un Vortex, ráfagas de mis dotes
Egal, ob sie sich verstecken, sie werden wissen, warum ich töteNo importa si se esconde, sabrán porque demonios asesino
Eine Zeit ohne MenschenUn tiempo sin humanos
Wir können nicht mehr koexistierenYa no podemos coexistir
Der Planet wurde verletztEl Planeta han lastimado
Und ich werde es korrigierenY yo lo he de corregir
Das Feuer, das meine Seele trägt, kann die Hoffnung begleitenEl fuego que porta mi alma es capaz de acompañar la esperanza
Von denen, die akzeptiert haben, unter meinem Kommando zu gehenDe aquellos que aceptaron ir bajo mi comandanza
Eine harte und anspruchsvolle FührungUn liderazgo duro y exigente
Aber es ist der Weg, um jedem Gegner entgegenzutreten!¡Pero es el camino para hacerle frente a cualquier oponente!
Ein intensives Feuer, das alles zu Asche reduziertUn fuego intenso que reducirá todo a cenizas
Und ein ewiges Eis, das sie bis zur Zerschlagung einfriertY un hielo eterno que congelará hasta hacerlos trizas
Die perfekte Kombination muss bestehen bleibenLa combinación perfecta debe permanecer
Ich schwor, dass ich mich nicht zurückhalten würde, um ihn zu erreichenJuré que no me contendría para alcanzarlo a él
Unter dem Sand erhebt sich ein verfluchter DämonEntre la arena se levanta un demonio maldito
Shukaku im Bauch und eine Psyche, die nach Schreien verlangtShukaku en vientre y una psiquis que desea gritos
Wenn du mir kämpfst, entsteht ein sofortiger Schild in mirSi es que me das pelea un escudo instantáneo en mi se crea
Und als Kazekage ist es meine Pflicht, das Dorf zu beschützenY como Kazekage mi deber es proteger la aldea
Ich setze Feuer, wenn ich in Aktion treteLos prendo fuego cuando entro en acción
Das bin ich, ich bin Natsuo, der Sohn eines DrachenEse soy yo, soy Natsuo el hijo de un dragón
Der Druck steigt, wenn ich meine Kräfte einsetzeAumenta la presión al usar mis poderes
Ich bin ein Dragon SlayerSoy un Dragon Slayer
Die Erinnerungen an meinen BruderLos recuerdos de mi hermano
Der Tod meines Vaters und meiner Mutter ließen diesen Wolf wachsenLa muerte de mi padre y madre hicieron crecer a este lobo
Dieser Schal lässt mich sehen, dass ich immer noch nicht allein binEsta bufanda me hace ver que todavía no estoy solo
Mit diesem ewigen Schneesturm werden wir alles einfrierenCon esta ventisca eterna congelaremos a todo
Ich greife so schnell an! Du hast die Kraft nicht gesehen, die ich habe¡Ataco así de fugaz! Que no viste el poder que ostenta
Diese Klinge wird zum Sturm, um zu wachsen, musst du besiegenEste filo vuelto tormenta, para crecer debes de vencer
Und du darfst deinen Weg nicht fürchten, es scheint fast ironischY ya no temer a tu senda parece hasta irónico
Dass, wenn ich in einen tiefen Schlaf versinke, der Kampf chaotisch istQue cuando me veo sumido en sueño profundo el combate es caótico
Also bereue, denn mein Sturm übersteigt deine VorhersageAsí que lamenta ya que mi tormenta se te sale de tu pronóstico
Und du hast nicht hinter deinem eigenen Schatten geschautY no has revisado detrás de tu propia sombra
Was auftaucht, ist mein Plan, um dein Grab zu schaufelnLo que asoma es mi plan pa’ cavar tu tumba
Ich weiß, du verstehst nicht, wie du hierher gekommen bistSé que no entiendes como pudiste llegar
Nur um der Marionette des perfektesten Plans zu seinA sólo ser el títere del más perfecto plan
Das Schlimmste ist nicht schwach zu sein, sondern keine Ambition zu habenLo peor no es ser débil, es no tener ambición
Ich werde meine Gefühle offenbaren, wenn ich den Drachen befreieSinceré mis sentimientos cuando liberé al dragón
Ich habe keine Angst, Mitglieder meiner Familie zu verletzenNo tengo miedo de dañar a miembros de mi familia
Ich bin der schwarze Stier, der das Valkyriekleid trägtSoy el toro negro que lleva el vestido de valquiria
Ich bin kein Rohdiamant, ich bin bereits brutalNo soy un diamante en bruto, ya soy brutal
Zu Staub zerfallen ist das Ergebnis eines KristallsQuedar hecho polvo es fruto de un cristal
Wer einem höllischen Feuer widersteht oder nichtQuien resista o no resista a un fuego infernal
Gibt auf einen Winter auf, die Kälte kann auch brennenDesiste de un invierno, el frío también puede quemar
Der Einzige, der es verdient, Magier zu sein, bin ichEl único digno de ser mago soy yo
Mit der Kraft, den letzten Atemzug von allen zu nehmenCon el poder de tomar el último aliento de todos
Zwei Grimoires, die unter meiner Kontrolle stehen, ein WegDos grimorios que están bajo mi control, un modo
Um das zu beenden, Falken des Sturms, ich beschwöre SylphPara acabar con esto, Halcón de Vendaval, a Sylph invoco
Sieh, sieh es dir an, alles endet, wenn die Sonnenblume keimtMira, míralo, todo termina cuando germina el Girasol
Vernichte sie, sie sagen: "König, so inspirierend" lautExtermínalos, Dicen: “King, que inspirador” a viva voz
Mein Speer in ihr KnorpelMi lanza a sus cartílagos
Die Fee schickt euch ins Kissen, so wie wir es vermutet habenEl hada os manda a la almohada, tal y como suponíamos
Dot Barret, alles brennt, wie in der Klasse, es ist mir egalDot Barret, to’ arde, como clase, no me importa nada
Und sie wissen es, ihr Wilder, sprengt nicht meine Nerven, oder sie endenY lo saben, su savage, no estallen mis nervios o si no acaban
In Flammen! Rufst du Mash? Ist egal¡En llamas! ¿Llamas a Mash? Da igual
In einem Moment überhole ich meinen Rivalen!¡En un momento supero a mi rival!
Ihre Elemente werden zu Asche, wenn Explomb sie explodiert!¡Sus elementos se vuelen cenizas cuando Explomb los hace explotar!
Wenn wir das Treffen analysierenSi analizamos el encuentro
Wird deine Unterlegenheit dich immer untergrabenTu inferioridad siempre te va a socavar
Denn zu töten ist tödlich, wenn du nach einer Steigerung strebstPues matar es letal si vas tras un aumento
Du bist viel zu langsam, es tut mir leidVas muy lento, yo lo siento
Alles, was ich brauche, ist, mein 100% zu gebenTodo lo que necesito es dar mi 100%
Seid vorsichtig mit dem Blitz, der sich anbahntTengan cuidado con el rayo que ha de avecinar
In dem Team, in dem ich bin, kann ich nicht versagenEn el equipo donde me hayo no puedo fallar
Willst du kämpfen? Na dann, komm her, du wirst es probieren¿Quieres pelear? Pues venga, ven acá vas a probar
Was der lächelnde Berserker erreichen kann, in deinem Glauben und deiner MoralLo que el berserker sonriente puede lograr, en tu fe y tu moral
Ein schwarzes Loch verschlingt deine FlammeUn hoyo negro devora tu llama
Es tut es vollständig, egal wie sehr es brenntLo hace por completo, no importa que arda
Kein Funke Licht kann entkommenNi una pizca de luz podrá escapar
In meiner idealen Welt wird es nur Dunkelheit gebenEn mi mundo ideal solo habrá oscuridad
Sailor Mercury, Sailor Wächterin der WasserSailor Mercury, Sailor Guardiana de las aguas
Meine Kräfte fließen, fließen, mein Verstand versagt nichtMis poderes fluyen, fluyen, mi intelecto no falla
Ich rette Leben, sei dir sicher, durch die Kraft von QuecksilberSalvo vidas ten seguro, por el poder de mercurio
Jetzt tauche ins Wasser ein und bereueAhora sumérgete en el agua y arrepiéntete
Weinerliche akzeptieren wir nicht im KriegA llorones no aceptamos en la guerra
Mit meinem Fächer werden sie den Boden nicht berührenCon mi abanico ya no tocarán la tierra
Wenn Kamatari an meiner Seite ist, werde ich niemals zweifelnSi Kamatari está a mi lado yo nunca voy a dudar
Der Wind wird wehenEl viento soplará
Von unglaubwürdigen Anekdoten schauen wir in eine Zukunft, die ich sucheDesde anécdotas incrédulas, miramos un futuro que yo sé buscar
Perfekte Genetik, die sogar meine Zellen kopiert habenGenética perfecta que hasta copiaron mis células
Über die Natur eine übernatürliche KraftSobre naturaleza un poder sobrenatural
Arme von dem Unkraut, das ich schneiden werde!¡Pobre de la maleza que procederé a cortar!
Die ganze Welt erhitzt sich, wenn Roy ankommtTodo el mundo se calienta cuando llega Roy
Für Verbündete bin ich der Exploit, wenn ich im Kampf binPara aliados el exploit soy si en combate estoy
Ich brenne Sünden mit Stil, von dem ich weiß, dass es euch gefälltVoy calcinando pecados con estilo que sé que os gusta
Ja, es ist offensichtlich, wer würde nicht einen Mustang wollen?Si, es obvio ¿quién no querría un Mustang?
Die Kälte meines Schwertes schneidet den Wind, wir haben keine ZeitEl frío de mi espada corta el viento, no tenemos tiempos
Wir lassen alle auf Null zurück durch meinen VerstandDejamos a todos en cero por mi intelecto
Versuche, meinem Bankai zu entkommen, Toshiro HitsugayaIntenta escapar de mi Bankai, Toshiro Hitsugaya
Kämpfe wie Hollow Knight, Shikai befreitFight like Hollow Knight Shikai liberada
Ihr seid so pathetisch! Die Magier haben den Touch verloren¡Ustedes son tan patéticos! Los magos perdieron el toque
Sie werden sich einem Spriggan stellen, und wenn sie uns zusammenbringen, sind wir 12Se enfrentarán a un Spriggan y si nos juntan formados 12
Ich mache es, mit dem Sand zu prahlen!Yo de vacilar con la arena ¡lo hago!
Wenn es wahr ist, dass mein Imperium Hunderte in Wüsten verliert, die ich erschaffen habeSi es cierto que mi Imperio pierdan cientos en desiertos, que he creado
Ich würde lieber Menschen retten, als mit unbedeutenden Leuten zu streitenPreferiría salvar personas que discutir con gente insignificante
Sie dienen mir, um mir nachmittags ein gutes Glas Eis zu gebenMe sirven para darme un buen vaso de hielo por las tardes
Keiner kann meinen Flammen standhaltenA mis llamas no hay quien le aguante
Und es ist nicht nur mein Lächeln, weshalb sie mich Dämon nennenY no es solo por mi sonrisa por lo que me llaman demonio
HoroHoro Usui no no Tengen UzuiHoroHoro Usui no no Tengen Uzui
Ich bin ihr Vater, wenn ich von Eis sprecheSoy su su father cuando hablo de hielo
Ihr schneller, wenn ich das Terrain einfriereSu faster cuando el terreno congelo
Starter, ich bin bereits ein Meister, hör nicht aufStarter yo ya soy todo un maestro, no pares
Los, los, niemand hat nach mehr Ruhe gefragtVa va nadie ha pedido más calma
Eisring, der ganze Raum ist schon daIce ring toda la sala ya ta
Ich werde der nächste Schamane, ein Wunderkind des Raps, das siegreiche TeamSeré el próximo chaman un prodigio del rap el equipo que gana
Mörder, aber in der Vergangenheit, in meinem Haus gefoltert, weil ich Jäger warAsesino, pero en el pasado, torturado en mi casa, por ser cazador
Aber ich bin dem Missbrauch entkommen, und ich bin frei, also danke GonPero escapé de el maltrato, y soy libre así que gracias Gon
Ich gab meinem Leben und meinem Element den Wert, vor mir fürchten sich HunderteLe di el valor a mi vida y a mi elemento de mí temen cientos
Durch Tausende von Ereignissen und jetzt sind sie nur noch niederträchtige TotePor miles de eventos y ahora son solo viles muertos
Ich ziehe Katen Kyokotsu, unter einem blühenden Himmel, atme ichDesenvaino katen kyokotsu, bajo un cielo florido, respiro
Ich tanze, verknüpfe jeden Schritt, in einem düsteren BankaiDanzo, enlazo cada paso, dentro de un bankai sombrío
Die Qual meiner Präsenz ist nicht vergleichbar mit der LeereLa agonía de mi presencia ni se compara al vacío
Einer Seele ohne Frieden, die in der Rache einen Sinn siehtDe un alma sin paz, que ve en la venganza un sentido
Komm näher zum Meer, dass die Wellen dein Gesicht brechenAcércate al mar que las olas rompen tu cara
Du bist in meinem Element, richtig! Sie sind in meinen WassernEstás en mi elemento, ¡correcto! Están en mis aguas
Lass Eis, Feuer und die anderen kommen, die nichts tunQue vengan hielo, fuego y los otros que no hacen nada
Ich stehe an der Linie, Steuermann des PiratenkönigsSoy parado en la raya, timonel del rey pirata
Choi Jong-In, sie sagen, was mache ich hier?Choi Jong-In, dicen ¿qué hago aquí?
Sie werden meine Flammen als Joker nutzenVan a ocupar mis llamaradas como comodín
Indem ich einen Combo-Link mache, fühle ich mich wie OdinHaciendo un combo-link me siento como Odín
Wenn ich mich mit meinen Kameraden zusammentue, bin nur ich der KönigSi me junto a mis camaradas solo yo soy King
Okay, ich weiß, dass ich nicht schnell bin, aber dafür gibt esOkey, sé que no soy rápido, pero para eso hay
Leute wie Iida, ich sage ihnen einfach byeGente como Iida yo solo les digo bye
Mein Strom lässt sogar mich ohnmächtig werdenMi electricidad incluso a mí me deja die
Also macht es Sinn, dass sie mich Kaminari nennenAsí que tiene sentido que me llame Kaminari
Aokiji, ehemaliger Admiral und jetzt titanischer KapitänAokiji, antiguo almirante y ahora capitán titánico
Verursache Panik, ozeanisch beim AblegenCausando el pánico, oceánico al zarpe
Nicht einmal das Meer selbst kann mich aufhaltenNi siquiera el propio mar puede pararme
Denn der Anfang der Hypothermie wird dein Elend sein, wenn du kryogenisiert wirstPues el principio de Hipotermia será tu miseria al criogenizarte
Wenn du meine Werke überflüssig machst, bin ich diese einzige VerwüstungSi a mis obras sobras, soy esa sola asolación
Die alle Assoziationen absorbiert, sie sind schon GlutQue absorba a toda asociación, ya son brasas
Überrascht? Nein, ich will nur in einer Zwickmühle sein, wenn heute¿Asombras? Nah, solo quiero en un aprieto estás si hoy
Ich hebe die Schatten in Zonen im Takt des Gegners zur SonneAlzo las sombras a zonas al son del contrario al sol
Schweigen, Escanor ist angekommen, es ist HitzeSilencio, ha llegado Escanor, es calor
Was sie fühlen, wenn sie sich der Sonne nähernLo que sienten cuando se acercan al sol
Bitte verstehe, dass der Krieg vorbei istPor favor, comprenda, que se acabó la guerra
Denn niemand kommt dem stolzen Macht des Löwen nahe.Pues nadie se le acerca al poder orgulloso del león



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zetaeme Rap y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: