Argitan

Argitan

Argitan

An einem Baum festgebundenHaritz batean lotu duen
Zieht die Schnur immer fester, immer festerUrka soka estutuz, estutuz

Unter dem Licht des Mondes sagt er LebewohlIlargi argipean dabil agur baten
Gefangen, gefangenGatibu, gatibu

Ein Licht ist angegangen und gleich darauf zehn weitereArgi bat piztu da ta jarraian beste hamar
Elf, elfHamaika, hamaika
Blick zurück und einen neuen WegAtzera begiratu ta bide berri bat
Im Licht, im LichtArgitan, argitan

Es ist zu viel Zeit seit der Dämmerung vergangenDenbora gehiegi pasa da iluntzetik
Kalt ist es, kalt ist esHotza du hotza du
Er hat einen Brief geschrieben, aberEskutitza idatzi du baina
Achilles hat niemanden gegrüßtAkilesek ez du nor agurtu

Ein Licht ist angegangen und gleich darauf zehn weitereArgi bat piztu da, ta jarraian beste hamar
Elf, elfHamaika, hamaika
Blick zurück und einen neuen WegAtzera begiratu ta bide berri bat
Im Licht, im LichtArgitan, argitan

Er hat die Schnur gelockert undUrka soka lasatu du ta
Eine Träne auf die LippenMalko bat ahora
Wählt einen neuen WegAukeratuz bide berri bat
Im Licht, im LichtArgitan, argitan