Zeinen Ederra Izango Den

Wie schön es sein wird

Zeinen Ederra Izango Den

Wie schön es sein wirdZeinen ederra izango den
Sonnenstrahlen zeichnen deinen Schatten auf das GrasEguzki izpiak zure itzala belarretan marrazten
Ein Kuss auf die LippenMuxu bat larrunen
Ein Bier zu Ehren der GefallenenGaragardo bat zerura eroritakoen omenez

Auf den Festen in kleinen DörfernHerri txikietako festetan
Wenn wir morgen aufwachen würdenEsnatuko bagina bihar
Würden wir auf den Plätzen tanzenDantzatuko genuke plazetan
Wie nie zuvorSekula santan ez bezala

Und in jedem LiedEta kantu bakoitzean
Würden wir die Kehle öffnenUtziko genuke eztarria
Als wäre es das letzteAzkenengoa bailitzan
Oder das erste von allenEdota denetan lehenengoa

WirGu
Die GlücklichenZorionekoak
Die geöffneten Kästen der verborgenen TräumeGordetako ametsen kutxa irekiak

Wie schön es sein wirdZeinen ederra izango den
Sonnenstrahlen zeichnen deinen Schatten auf das GrasEguzki izpiak zure itzala belarretan marrazten
Ein Kuss auf die LippenMuxu bat larrunen
Ein Bier zu Ehren der GefallenenGaragardo bat zerura eroritakoen omenez

Die Gräber, wenn die Großmutter erkannt wirdHilobak amona ezagutzean
Eine Eiche wird in Urbas geborenHaritz bat jaioko da Urbasan
Mit den Jahren werden wir merkenUrteekin ohartuko gara
Dass sie für immer leben wirdBetirako biziko zela

Mit lieben Freunden wird der SonnenuntergangLagun minekin ilunabarra
Ewigkeit annehmenEternala bihurtuko da
Der Mond wird uns zuflüsternXuxurlatuko digu ilargiak
Dass wir noch nicht alle hier sindOraindik denok ez gaudela

WirGu
Die GlücklichenZorionekoak
Die geöffneten Kästen der verborgenen TräumeGordetako ametsen kutxa irekiak

Wie schön es sein wirdZeinen ederra izango den
Sonnenstrahlen zeichnen deinen Schatten auf das GrasEguzki izpiak zure itzala belarretan marrazten
Ein Kuss auf die LippenMuxu bat Larrunen
Ein Bier zu Ehren der GefallenenGaragardo bat zerura eroritakoen omenez

Wie schön es sein wirdZe ederra izango den
Sonnenstrahlen zeichnen deinen Schatten auf das GrasEguzki izpiak zure itzala belarretan marrazten
Ein Kuss auf die LippenMuxu bat larrunen
Ein Bier zu Ehren der GefallenenGaragardo bat zerura eroritakoen omenez