Nossa Roda

Nuestra Rueda

Nossa Roda

Ven a mi lado, mi negraVenha pra cá minha nega
En la rueda, no te quedes dando vueltasNa roda, não rodeia
Ven a bailar aquíVem pra cá dançar

Es en el ritmo secoÉ na batida seca
Que el cuerpo se relajaQue o corpo fica mole
Ya quiere unirseJá quer se juntar

En el eco de la maderaNo eco da madeira
Aquella voz que estaba atrapadaAquela voz que tava presa
Canta para gritarCanta pra gritar

De cualquier maneraDe qualquer maneira
Quien me protege toda la nocheQuem me protege a noite inteira
Mandó a vagarMandou vadiar

Mandó a vagarMandou vadiar
Mandó a vagarMandou vadiar
Mandó a vagarMandou vadiar
Mandó a vagarMandou vadiar

Acércate y acomódateChega pra cá se ajeita
Hermano, esa pelea la rueda se encargaráIrmão aquela treta a roda vai cuidar

Es en el ritmo secoÉ na batida seca
Que el cuerpo se relajaQue o corpo fica mole
Quiere balancearseQuer se balançar

En el eco de la maderaNo eco da madeira
Alegría antes atrapadaAlegria antes presa
Canta la la laiaCanta la la laia

De cualquier maneraDe qualquer maneira
Quien retrasó nuestro tiempoQuem atrasou o nosso tempo
Ya no tocará másNão vai mais tocar

¡Oh ahí! CandeiaÓh lá! Candeia
Cartola bendijoCartola abençoou
El toque ataca, acaricia, marca, cura el dolorO toque ataca, afaga, marca, sara a dor

CandeiaCandeia
Desencadena quién soyDesencadeia quem eu sou
Nuestra nación tiene muchas banderas y mucho trabajoA nossa nação é de muitas bandeiras e muito labor

Acércate y acomódateChega pra cá se ajeita
Hermano, esa pérdida la rueda encontraráIrmão aquela perda a roda vai achar

Es en el ritmo secoÉ na batida seca
Que el toque de otro tiempoQue o toque de outro tempo
Baja para unirseDesce pra juntar

Ven a mi lado, mi negraVenha pra cá minha nega