Hino de Louvor às Raspadas

Himno de alabanza afeitado

Hino de Louvor às Raspadas

Te prestaré mi Prestobarba
Eu vou te emprestar meu Prestobarba;
Porque quiero verte afeitada
Pois quero te ver raspada;
Sólo quiero, sólo quiero, sólo quiero afeitarme
Eu só quero, eu só quero, eu só quero raspada

Sólo quiero rasguños, nena
Só quero raspadinha, meu bem
Si quieres, yo también lo afeitaré
Se você quiser eu raspo também

Raspe el matorral
Raspe logo o matagal;
Para eliminar el área del patio
Pra livrar a área do quintal;
Sólo quiero, sólo quiero, sólo quiero, sólo quiero afeitarme
Eu só quero, eu só quero, eu só quero, eu só quero raspada

Sólo quiero rasguños, nena
Só quero raspadinha, meu bem
Si quieres, yo también lo afeitaré
Se você quiser eu raspo também

Esto es una cosa gitana
Isso é coisa de cigana;
Te pareces a Claudia Ohana
Você tá parecendo Cláudia Ohana;
Saca la pajita de la cabaña
Tira a palha da cabana;
Y deja entrar el sol
E deixa o sol entrar;

Sólo quiero rasguños, nena
Só quero raspadinha, meu bem
Si quieres, yo también lo afeitaré
Se você quiser eu raspo também

Yerrê, yerre, yerre, yerre, yerre, yerre, yerre, yerre, yerre, yerre, yerre, yay, aê, aê, aê, aêrê
Iêrrê, iêrrê, ierrê, laraê, aê, aê, aê aêrrê
Yerrê, yerre, yerre, laraê, laraê, laraah, yaaa
Iêrrê, iêrrê, ierrê, laraê, laráiá, aaaaa
es la aaaa
ê a a aaaa