Bel-Prazer

Placer-Bel

Bel-Prazer

Hey Jhow, todo es diferente de hace unos añosHey Jhow, tá tudo diferente do que uns anos que passou
Me miro en el reflejo del espejo del mundoMe olho no reflexo do espelho do mundão
Las calles tan grises, el arcoíris sin colorAs ruas tão cinzentas, o arco-íris sem cor
Tomé la delantera para no dejar a los míos en la estacadaTomei linha de frente pra não deixa os meus na mão

El primero de enero yo era una personaPrimeiro de janeiro eu era uma pessoa
Hoy veo que mi mente está en metamorfosisHoje eu vi que a minha cabeça tá em metamorfose
Echo tanto de menos la tierra de la garúaEu sinto tanta falta da terra da garoa
Esta vez me cuidaré para no excedermeDessa vez vou me cuidar pra não passar na dose

Hay muchas leyendas vivas que aún viven esclavizadasTem muita lenda viva que ainda vive escravizada
Con la ambición en la cima y los pies en el contrato firmadoCom a ambição no topo e os pés na carteira assinada
Quien trabaja el doble para cuidar de su hijo en el poco tiempo que quedaQuem tira trabalho dobrado pra cuidar do filho no tempo que resta
No toca al lobo guará para hacerlo volarNão pega no lobo guará pra fazer revoada

Al final corres y corres solo para parecer felizNo final você corre e corre só pra parecer feliz
Al final corres, matas y mueres y siempre te contradicesNo final você corre, mata e morre e sempre contradiz
Al final corres y corres solo para parecer felizNo final você corre e corre só pra parecer feliz
Al final corres, matas y mueres y siempre te contradicesNo final você corre, mata e morre e sempre contradiz

Ojalá me guíe en este camino porque todo aquí parece tan perdido para míOxalá me guie nessa estrada fora porque tudo aqui parece tão perdido pra mim
Veinte y tantos años, intento hacer historia, pero los años pasan y siento que estamos cerca del finalVinte e tantos anos, tento fazer história, mas os anos passam e sinto estarmos perto do fim

No me siento la oveja negra de este rebañoEu não me sinto ovelha negra desse rebanho
Mientras la superficie grita, yo confío en lo extrañoEnquanto a superfície berra eu boto fé nos estranho
En pleno siglo pandémico desprecian el cáñamoEm pleno século pandêmico desdenham o cânhamo
Ya tengo una idea de la magnitud de los dañosJá deu pra ter noção da proporção dos estrago

Consejo de quien está en el juego, no te unas a grupos, no te lamentes por quienes están viviendoConselho de quem tá no game, não entra pra grupo, não fica de luto por quem tá vivendo
El peor enemigo eres tú en tu versión más tirana aquí adentroPior inimigo é você na versão mais tirana aqui dentro
Por amor a Dios, el camino no cambia, lo que cambia es la persona que lo recorrePelo amor de Deus o caminho não muda, o que muda é a pessoa que faz o caminho
Deja de mirar el pasto del vecino, que el ojo envidioso al final ardeCê para de olhar pra grama do vizinho que o zói de invejoso no fim fica ardendo

Viajando a Roma quedé enterrado, agujero de arena tapado de dunaViajando pra Roma fiquei soterrado, buraco de areia tapado de duna
Soñé que esta cinta estaba sucediendo, saqué mi lección de que mi alma es diurnaSonhei que essa fita tava acontecendo, tirei minha lição que minha alma é diurna
No puedo vivir solo en el frío de la madrugada, en el hilo del murruga seca la amarguraNão posso viver só no frio da madruga, no fio do murruga dichavo amargura
Esta época me recuerda al 2017, mi barriga era grande y mi mente absurdaEssa leva me lembra 2017, barriga era gorda minha mente absurda

Mierda, gasté más de veinte mil en tonterías, estoy quebrado como un JetskiCaralho torrei mais de vinte mil conto em bobeira, tô liso tipo Jetski
Sé que este escenario extrañaba mi presencia, así que prometo que no me iré de aquíSei que essa cena sentia minha falta então gente prometo eu não saio daqui
Todo lo que quiero es volver a mi rutina con la ropa tirada por ahíTudo que eu quero é voltar pro meu eixo de praxe com as roupa pilaca largada
Fumar un porro de la villa en el bong sin tener que preocuparme por la menteFuma uma paranga de vila no bong sem ter que ficar com a mente preocupada

No quiero más malos rollos, este año es mío, agárrate fuerte que estamos sin frenosNão quero mais bad, esse ano é meu ano, segura na trava que nóis tá sem frei
Cuando muera pondrán en mi lápida, 'cuando estaba vivo en la velocidad era rey'Quando eu morre vão botar na minha lápide, 'quando era vivo no speed era rei'
La rima es reliquia de la muerte para quien cantará lo que no puede dejar de ser dichoRima é relíquia da morte pra quem vai cantar o que não pode deixar de ser dito
Hermoso en la lírica salvando vidas y ganando en dólares para callar al burguésBonito na lírica salvando vida e ganhando no dólar pra calar burguês

Al final corres y corres solo para parecer felizNo final você corre e corre só pra parecer feliz
Al final corres, matas y mueres y siempre te contradicesNo final você corre, mata e morre e sempre contradiz
Al final corres y corres solo para parecer felizNo final você corre e corre só pra parecer feliz
Al final corres, matas y mueres y siempre te contradicesNo final você corre, mata e morre e sempre contradiz

Ojalá me guíe en este camino porque todo aquí parece tan perdido para míOxalá me guie nessa estrada fora porque tudo aqui parece tão perdido pra mim
Veinte y tantos años, intento hacer historia, pero los años pasan y siento que estamos cerca del finalVinte e tantos anos, tento fazer história, mas os anos passam e sinto estarmos perto do fim