Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 352

Sacrificial Lambs

Warren Zevon

Letra

Corderos Sacrificiales

Sacrificial Lambs

Estamos teniendo una fiestaWe're having a party
Estamos incendiándoloWe're burning it down
Estamos construyendo un ídoloWe're building an idol
Él está triste pero no frunce el ceñoHe's sad but he don't frown
Es la crema de la cosechaHe's the cream of the crop
Así que lo estamos convirtiendo en diosSo we're making him god
Empieza a escribir estoStart writing this down
Cuando te dé la señalWhen I give you the nod

Esos monjes coptosThem Coptic monks
Sabían cómo mantenerlo realKnew how to keep it real
Esa cosa rosacruzThat Rosicrucian thing
Ese trato zoroastrianoThat Zoroastrian deal
Bueno, pueden estar equivocadosWell, they might be wrong
No les importa un cominoThey don't give a damn
Mientras no se queden sinLong as they don't run out
Corderos sacrificialesOf sacrificial lambs

Come mi polvoEat my dust
Y te limpiaré el relojAnd I'll clean your clock
Come mi polvoEat my dust
Y nos balancearemos y rockearemosAnd we'll reel and rock
Come mi polvoEat my dust
Y seré tu hombreAnd I'll be your man
Puedes ser miYou can be my
Cordero sacrificialSacrificial lamb

Madame BlavanskyMadame Blavansky
Y sus amigosAnd her friends
Convertían plomo en oroChanged lead into gold
Y de vuelta otra vezAnd back again
Krishnamurti dijo,Krishnamurti said,
"Te liberaré"I'll set you free
Escribe un chequeWrite a check
y hazlo a mi nombre"and make it out to me"

Echa un vistazoTake a look
A mi árbol genealógicoAt my family tree
Cada hermano y hermanaEvery brother and sister
Quiere algo gratisWants something for free
Obtienes lo que pagasYou get what pay for
De mí, amigo míoFrom me, my friend
Nada por nadaNothing for nothing
Por siempre, aménForever, amen

Come mi polvoEat my dust
Puedes tocar mi estolaYou can touch my stole
Come mi polvoEat my dust
Y rockearemos y rodaremosAnd we'll rock and roll
Come mi polvoEat my dust
Y seré tu hombreAnd I'll be your man
Puedes ser miYou can be my
Cordero sacrificialSacrificial lamb

Smokey y el BandidoSmokey and the Bandit
Y Saddam HusseinAnd Saddam Hussein
Se quedaban despiertos hasta tardeWere staying up late
Y actuaban de forma insanaAnd acting insane
Junto con Russell CroweAlong with Russell Crowe
Y Hafez AssadAnd Hafez Assad
Empieza a anotar estoStart taking this down
Cuando te dé la señalWhen I give you the nod

Los chicos están listosThe boys are all ready
Han trazado los planesThey've laid out the plans
Están preparando el escenarioThey're setting the stage
Para el hombre hecho por el hombreFor the man-made man
Hemos resuelto los problemasWe've worked out the kinks
En tu ADNIn your DNA
Así que sayonara, chicoSo sayonara, kid
Que tengas un buen díaHave a nice day

Come mi polvoEat my dust
Y te limpiaré el relojAnd I'll clean your clock
Come mi polvoEat my dust
Y nos balancearemos y rockearemosAnd we'll reel and rock
Come mi polvoEat my dust


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Warren Zevon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección