Finada Quarentena

Finada Cuarentena

Finada Quarentena

No árido desierto, en medio de la consagraciónNo árido deserto, em meio à consagração
La tentación al acechoA tentação à espreita
Lista para debilitarmePronta a me fragilizar
Finada cuarentena, día y noche consagrandoFinada quarentena, dia e noite a consagrar
Hambre, sueño y frío, su presencia incomodandoFome, sono e frio, sua presença a incomodar

Propuesta indecenteProposta indecente
Con la cabeza en las nubes, rechazarEmbasado, recusar
Acepto, y es mi final, esperas de míAceito, e é meu fim, esperas de mim

Que las piedras se conviertan en panQue as pedras virem pão
Que salte y encuentre el sueloQue eu pule e encontre o chão
De rodillas, entoncesDe joelhos dobrados, então

El adorarO adorar
Y yo digo: NoE eu digo: Não

Transporta mi menteTransporta minha mente
Obstinado en reinarObstinado a reinar
Laboreando la palabra, induciéndome a errarLavrando a palavra, induzindo-me a errar
En el trono ilusorio, visiones intentan seducirNo trono ilusório, visões tentam seduzir
Traicionero e insistenteTraiçoeiro e insistente
Queriendo sumergirmeQuerendo me submergir

Que a los ángeles yo doyQue aos anjos eu dou
Orden a Dios puedo intentarOrdem a Deus posso tentar

Acepto, y es mi final, esperas de míAceito, e é meu fim, esperas de mim

Que las piedras se conviertan en panQue as pedras virem pão
Que salte y encuentre el sueloQue eu pule e encontre o chão
De rodillas, entoncesDe joelhos dobrados, então

El adorarO adorar
Y yo digo: NoE eu digo: Não