Cada Qual Tem Seu Valor

Everyone Has Their Worth

Cada Qual Tem Seu Valor

Silence is my friendO silêncio é meu amigo
Longing is my loveA saudade é minha amada
My home is the worldMinha casa é o mundo
My life is on the roadsMinha vida é nas estradas
My bed without a mattressMinha cama sem colchão
My nights poorly dreamedMinhas noites mal sonhadas
I’m also a child of GodTambém sou filho de deus
But the world chose meMas o mundo me escolheu
To be part of nothing...Pra fazer parte do nada...

Whoever got all I gaveQuem ganhou tudo o que dei
Lives in a blooming kingdommora em um reinado em flor
They have care and affectionTem carinho e afeto
And a true loveE um verdadeiro amor
Sleeps on a spring mattressDorme em colchão de mola
Like a charming angel...Como um anjo encantador..

But as the saying goesMas como diz o ditado
Right or wrongSeja certo ou errado
Everyone has their worthCada qual tem seu valor
Everyone's worth what they haveCada qual vale o que tem
Those who have nothing, are worth nothingQuem não tem,não vale nada
I don’t know if I’m rightNão sei se eu estou certo
Or if life is wrongOu se a vida é errada
Whoever plants rose seedsQuem planta mudas de rosas
Harvests fragrant rosesColhe rosas perfumadas
I planted flowers on my pathPlantei flores em meu caminho
Today I’m reaping thornsHoje colho os espinhos
To hurt my journey..Pra ferir minha jornada..