Conflito

Conflit

Conflito

Encore iciOutra vez aqui
Face à toi, j'ai envie de te parlerDe frente pra você e querendo te falar
Encore iciOutra vez aqui
Le cœur ouvert, l'âme à nuDe peito aberto, alma transparente
Une vérité dans mon regard, mon regardUma verdade em meu olhar, meu olhar

Encore iciOutra vez aqui
Envie de te parler de ma vieQuerendo te falar da minha vida
Et de te faire comprendreE te fazer entender

Les mots ne convainquent pasPalavras não convencem
Tant qu'on vit dans des mondes différentsEnquanto a gente está em mundos diferentes
Ça embrouille notre espritConfunde a cabeça da gente
Et la vie n'a pas de solutionE a vida não tem solução

L'incertitude frappe fortA incerteza bate forte
Et laisse un homme comme un gaminE deixa um homem feito um menino
Qui n'a pas encore fait son cheminQue ainda não fez seu destino
N'a pas appris la leçonNão aprendeu a lição

C'est comme ça que je me sensÉ assim que eu me sinto
Quand je suis iciQuando estou aqui
Avec la peur, tremblant, voulant fuirCom medo, tremendo, querendo fugir
Et tous les conflits de la Terre s'effondrent en moiE todos os conflitos da Terra desabaram em mim

Le cristal a cassé, c'est trop pleinO cristal quebrou, já passou da medida
La porte s'est fermée et je ne vois pas d'issueA porta fechou e eu não vejo saída
Et tous les conflits de la Terre s'effondrent en moiE todos os conflitos da Terra desabaram em mim
Pour Dieu, reviens vers moi!Por Deus, volta pra mim!