Indiferença Em Seu Olhar

Indifference In Your Look

Indiferença Em Seu Olhar

Indifference is a weapon that kills usA indiferença é uma arma que mata a gente
Turns away the eyes, cools the kiss of two loversAfasta os olhos, esfria o beijo de dois amantes
Indifference divides the bed and heartA indiferença divide a cama e coração
Separates the soul and puts the one who loves in lonelinessSepara a alma e põe quem ama na solidão

But if there is still the possibility of you loving meMas se existe ainda a possibilidade de você me amar
Of mixing our hair in a hug and starting overDe misturar nossos cabelos num abraço e recomeçar
I want to have that love from the old times at any timeEu quero ter aquele amor dos velhos tempos a qualquer hora
If not, I say goodbye at this moment and leaveSe não, eu digo adeus neste instante e vou embora

Indifference is separating usA indiferença está separando a gente
Slowly killing those who love madlyMatando aos poucos quem ama loucamente
But our love still has the strength to fightMas nosso amor ainda tem forças pra lutar
Against these things that only come to hurtContra essas coisas que só vêm pra machucar

The indifference in the look of a personA indiferença no olhar de uma pessoa
Does so much damage, but the heart forgivesFaz tanto estrago, mas o coração perdoa
I'm asking you to forgive meEstou pedindo pra você me perdoar
I also forgive the indifference in your lookTambém perdôo a indiferença em seu olhar