Amor Que Fica

Love That Stays

Amor Que Fica

Are you afraidTá com medo
To look into my eyesDe olhar nos meus olhos
Because you know you won't hold backPorque sabe que não vai segurar
Coconut that swings fallsCoco que balança cai
If there's smoke, there's fireSe tem fumaça, tem fogo
Love that stays doesn't leaveAmor que fica não sai

I am scaredTenho medo
To look into your eyesDe olhar nos seus olhos
Because I know I canPorque sei que posso
Don't resistNão resistir
I don't want to pay to seeNão quero pagar pra ver
To have to leave herePra ter que sair daqui
Sticky with youGrudadinha com você

I'm your honey beeSou abelha do seu mel
(Yes!)(Sim!)
I'm on the wave of your seaTô na onda do seu mar
(I see you!)(Tô lhe vendo!)
I am the moon in your skySou a Lua do seu céu
Your shining starSua estrela a brilhar
I'm your other halfSou sua outra metade
I want to enter your storyQuero entrar na sua história
Carry me with youMe carregue com você
Don't leave me outsideNão me deixe do lado de fora

A love so fieryUm amor assim fogoso
It's not easy to findNão é fácil encontrar
All your cuddlesTodo esse seu chamego
It's just to win me overÉ só pra me conquistar
I know your tricksSei das suas artimanhas
What are you in the mood for?Do que você tá a fim
Have your way boyToma seu jeito garoto
That I don't want troubleQue eu não quero encrenca
For me, Ah!Pra mim, Ah!

Are you afraidTá com medo
To look into my eyesDe olhar nos meus olhos
(Prince!)(Prince!)
Because you know you won't hold backPorque sabe que não vai segurar
Coconut that swings fallsCoco que balança cai
If there's smoke, there's fireSe tem fumaça, tem fogo
Love that stays doesn't leaveAmor que fica não sai

I am scaredEu tenho medo
To look into your eyesDe olhar nos seus olhos
Because I know I canPorque sei que posso
Don't resistNão resistir
I don't want to pay to seeNão quero pagar pra ver
To have to leave herePra ter que sair daqui
Sticky with youGrudadinha com você

I'm your honey beeSou abelha do seu mel
I'm on the wave of your seaTô na onda do seu mar
I am the moon in your skySou a Lua do seu céu
Your shining starSua estrela a brilhar
I'm your other halfSou sua outra metade
I want to enter your storyQuero entrar na sua história
Carry me with youMe carregue com você
Don't leave me outsideNão me deixe do lado de fora

A love so fieryUm amor assim fogoso
It's not easy to findNão é fácil encontrar
All your cuddlesTodo esse seu chamego
It's just to win me overÉ só pra me conquistar
I know your tricksSei das suas artimanhas
What are you in the mood for?Do que você tá a fim
Have your way boyToma seu jeito garoto
That I don't want troubleQue eu não quero encrenca
For me yes!Pra mim, Sim!

Are you afraidTá com medo
To look into my eyesDe olhar nos meus olhos
Because you know you won't hold backPorque sabe que não vai segurar
Coconut that swings fallsCoco que balança cai
If there's smoke, there's fireSe tem fumaça, tem fogo
Love that stays doesn't leaveAmor que fica não sai

Lá Laiá Laiá Lalalaiá!Lá Laiá Laiá Lalalaiá!

I am scaredTenho medo
To look into your eyesDe olhar nos seus olhos
Because I know I canPorque sei que posso
Don't resistNão resistir
I don't want to pay to seeNão quero pagar pra ver
To have to leave herePra ter que sair daqui
Sticky with youGrudadinha com você