Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 582.370

Pra Não Pensar em Você

Zezé Di Camargo & Luciano

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pra Não Pensar em Você

Quando a saudade doer e a solidão machucar
Pra não pensar em você nem procurar seu olhar
Vou enganar a paixão, mentir pro meu coração
Que já deixei de te amar, ah-ah-ah-ah
Eu vou fingir que esqueci
Que não chorei nem sofri
Vendo você me deixar

E se a lembrança insistir em procurar por nós dois
Vai encontrar seu adeus dizendo: Volto depois
É impossível, eu sei, mentir que nunca te amei
Que foi um sonho e acabou, uoh-oh-oh-oh
Mas tenho que aceitar
Cuidar de mim e tentar
Me encontrar noutro amor

Mas eu me engano, me desespero
Porque te amo, porque te quero
E a minha vida é só pensar em você (em você)
O tempo todo, o dia inteiro
Sinto o seu corpo, sinto o seu cheiro
E a minha vida é só pensar em você

E se a lembrança insistir em procurar por nós dois
Vai encontrar seu adeus dizendo: Volto depois
É impossível, eu sei, mentir que nunca te amei
Que foi um sonho e acabou, uoh-oh-oh-oh
Mas tenho que aceitar
Cuidar de mim e tentar
Me encontrar noutro amor

Mas eu me engano, me desespero
Porque te amo, porque te quero
E a minha vida é só pensar em você (em você)
O tempo todo, o dia inteiro
Sinto o seu corpo, sinto o seu cheiro
E a minha vida é só pensar em você

Mas eu me engano, me desespero
Porque te amo, porque te quero
E a minha vida é só pensar em você (em você)
O tempo todo, o dia inteiro
Sinto o seu corpo, sinto o seu cheiro
E a minha vida é só pensar em você

Mas eu me engano, me desespero
Porque te amo, porque te quero
E a minha vida é só pensar em você (em você)
O tempo todo, o dia inteiro
Sinto o seu corpo, sinto o seu cheiro
E a minha vida é só pensar em você

Pour Ne Pas Penser À Toi

Quand la nostalgie fait mal
Et que la solitude blesse
Pour ne pas penser à toi
Ni chercher ton regard

Je vais tromper la passion
Mentir à mon cœur
Que je t'ai déjà oublié
Ah, ah, ah ah

Je vais faire semblant d'oublier
Que je n'ai pas pleuré, ni souffert
Te voyant partir

Et si le souvenir insiste
Pour chercher nous deux
Il trouvera ton adieu
Disant : Je reviendrai plus tard

C'est impossible, je le sais
Mentir que je ne t'ai jamais aimé
Que c'était un rêve et que c'est fini
Mais je dois accepter
Prendre soin de moi et essayer
De me trouver dans un autre amour

Mais je me trompe, je désespère
Parce que je t'aime, parce que je te veux
Et ma vie c'est juste penser à toi (à toi)

Tout le temps, toute la journée
Je sens ton corps, je sens ton odeur
Et ma vie c'est juste penser à toi

Et si le souvenir insiste
Pour chercher nous deux
Il trouvera ton adieu
Disant : Je reviendrai plus tard

C'est impossible, je le sais
Mentir que je ne t'ai jamais aimé
Que c'était un rêve et que c'est fini
Mais je dois accepter
Prendre soin de moi et essayer
De me trouver dans un autre amour

Mais je me trompe, je désespère
Parce que je t'aime, parce que je te veux
Et ma vie c'est juste penser à toi

Tout le temps, toute la journée
Je sens ton corps, je sens ton odeur
Et ma vie c'est juste penser à toi

Mais je me trompe, je désespère
Parce que je t'aime, parce que je te veux
Et ma vie c'est juste penser à toi

Tout le temps, toute la journée
Je sens ton corps, je sens ton odeur
Et ma vie c'est juste penser à toi

Mais je me trompe, je désespère
Parce que je t'aime, parce que je te veux
Et ma vie c'est juste penser à toi (à toi)

Tout le temps, toute la journée
Je sens ton corps, je sens ton odeur
Et ma vie c'est juste penser à toi

Escrita por: Piska, César Augusto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Gustavo y más 3 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zezé Di Camargo & Luciano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección