Amours Qui Viennent et Qui Passent

Amores Que Vem e Que Passam

Mon cœur ne fait que des foliesMeu coração só faz loucuras
S'il s'agit d'amour, il fait tout de traversSe é por amor, faz tudo errado
Quand il va bien, il cherche àQuando está bem ele procura
Remuer les choses du passéMexer nas coisas do passado

Mon cœur est un gaminMeu coração é um menino
Sans protection, si en manqueDesprotegido, tão carente
Il aime ceux qui ne l'aiment pasGosta de quem não gosta dele
Et ceux qui ne sont jamais làE de quem nunca está presente

Je vais me lever tôt le matinVou acordar de manhã cedo
Et m'habiller autrementE me vestir de outra maneira
Je vais me débarrasser de mes secretsVou me livrar dos meus segredos
De mes rêves, de mes peursDos meus sonhos, dos meus medos
De cet amour de pacotilleDesse amor de brincadeira

Mon cœur sans raisonMeu coração sem juízo
Parfois me trompeÀs vezes me engana
Il se perd, se livre et aimeFica perdido, se entrega e ama
Sans connaître les dangers d'aimerSem conhecer os perigos de amar

Je veux fuir ces passions follesQuero fugir dessas loucas paixões
Qui m'entraînentQue me arrastam
Ces amours qui viennent et qui passentDesses amores que vem e que passam
Mais laissent des pierres partoutMas deixam pedras por todo lugar

Ces amours qui viennent et qui passentDesses amores que vem e que passam
Mais laissent des pierres partoutMas deixam pedras por todo lugar

Mon cœur est un gaminMeu coração é um menino
Sans protection, si en manqueDesprotegido, tão carente
Il aime ceux qui ne l'aiment pasGosta de quem não gosta dele
Et ceux qui ne sont jamais làE de quem nunca está presente

Je vais me lever tôt le matinVou acordar de manhã cedo
Et m'habiller autrementE me vestir de outra maneira
Je vais me débarrasser de mes secretsVou me livrar dos meus segredos
De mes rêves, de mes peursDos meus sonhos, dos meus medos
De cet amour de pacotilleDesse amor de brincadeira

Mon cœur sans raisonMeu coração sem juízo
Parfois me trompeÀs vezes me engana
Il se perd, se livre et aimeFica perdido, se entrega e ama
Sans connaître les dangers d'aimerSem conhecer os perigos de amar

Je veux fuir ces passions follesQuero fugir dessas loucas paixões
Qui m'entraînentQue me arrastam
Ces amours qui viennent et qui passentDesses amores que vem e que passam
Mais laissent des pierres partoutMas deixam pedras por todo lugar

Mon cœur sans raisonMeu coração sem juízo
Parfois me trompeÀs vezes me engana
Il se perd, se livre et aimeFica perdido, se entrega e ama
Sans connaître les dangers d'aimerSem conhecer os perigos de amar

Je veux fuir ces passions follesQuero fugir dessas loucas paixões
Qui m'entraînentQue me arrastam
Ces amours qui viennent et qui passentDesses amores que vem e que passam
Mais laissent des pierres partoutMas deixam pedras por todo lugar

Ces amours qui viennent et qui passentDesses amores que vem e que passam
Mais laissent des pierres partoutMas deixam pedras por todo lugar