É Minha Vida

It's My Life

É Minha Vida

Like a dream, like a riverComo um sonho, como um rio
Flowing into meDeságua em mim
I surrender like someone at the endEu me entrego como alguém que está no fim
It's my lifeÉ minha vida

It's the wind that swept away the stormÉ o vento que varreu a tempestade
It's the rain that wet my longingÉ a chuva que molhou minha saudade
It's my lifeÉ minha vida

She has the gift of making me happyEla tem o dom de me fazer feliz
It's the South, the North, it's my countryÉ o Sul, o Norte, é o meu país
It's my lifeÉ minha vida

It's a passion that has no cureÉ paixão que não tem cura
The bar that no one can holdA barra que ninguém segura
It's a God screaming inside meÉ um Deus gritando dentro de mim
It's my madnessÉ minha loucura

Like a wounded birdComo pássaro ferido
Like someone who is lostComo alguém que está perdido
Heart is getting worseCoração tá cada vez pior

Loneliness hovering around the houseSolidão rondando a casa
Passion has already grown wingsA paixão já criou asas
Longing is getting biggerA saudade é cada vez maior

Like a river drying upComo um rio que está secando
Like a Sun fading awayComo um Sol se apagando
Heart just wants to dieCoração só quer morrer

Like a broken crystalComo um cristal quebrado
An abandoned childUm menino abandonado
I'm living just to liveVou vivendo por viver