Minha Presa

Mi presa

Minha Presa

En la fuente de tus ojos quiero bañarmeNa fonte dos seus olhos quero me banhar
En tu beso mojado saciaré mi sedNo seu beijo molhado vou matar minha sede
Me lagos en tus brazos, me hacen soñarMe embala nos seus braços, faça-me sonhar
Llévame a tu regazo, puedes hacerme una canción de cunaMe leva pro seu colo, pode me ninar

Cúbreme de afecto para que cese mi fríoMe cubra de carinho pra cessar meu frio
Habla en mis oídos, me pone la piel de gallinaFale em meus ouvidos, me causa arrepios
Alisa mi cabello, quita mi miedoAlisa meus cabelos, tira o meu medo
Dime tu vida sin guardar un secretoMe conta sua vida sem guardar segredo

Todo lo que entre nosotros puede sucederTudo entre a gente pode acontecer
Un amor por toda la vida, un momento de placerUm amor por toda a vida, um momento de prazer
Sin lugar, sin tiempo y tiempo; la elección es suyaSem lugar, sem tempo e hora; a escolha é sua
Te amo en el sol o en la noche de lunaTe amo à luz do sol ou em noite de lua

Ven, te atraeré con mis ojosVem, te atraio com meus olhos
Soy tu trampaSou sua armadilha
Eres mi presa, mi plato favoritoVocê é minha presa, meu prato preferido
En mi primer salto puedo atraparteNo meu primeiro pulo posso te apanhar

Todo lo que entre nosotros puede sucederTudo entre a gente pode acontecer
Un amor por toda la vida, un momento de placerUm amor por toda a vida, um momento de prazer
Sin lugar, sin tiempo y tiempo; la elección es suyaSem lugar, sem tempo e hora; a escolha é sua
Te amo en el sol o en la noche de lunaTe amo à luz do sol ou em noite de lua

Ven, te atraeré con mis ojosVem, te atraio com meus olhos
Soy tu trampaSou sua armadilha
Eres mi presa, mi plato favoritoVocê é minha presa, meu prato preferido
En mi primer salto puedo atraparteNo meu primeiro pulo posso te apanhar