Por Una Sonrisa Tuya

Por Um Sorriso Teu

Por una sonrisa tuyaPor um teu sorriso
Tan triste cantoTão tristonho eu canto
Por tus encantosPor teus encantos
Te comparé a una florComparei-te a flor

Por una sonrisa tuyaPor um teu sorriso
Me sentí vencidoMe senti vencido
Casi perdidoQuase perdido
Muriendo de amorMorrendo de amor

Hace hoy un añoFaz hoje um ano
Todavía recuerdoBem me lembro ainda
Estabas hermosaTu estavas linda
Con la mirada tristeCom o olhar tristonho

Hace hoy un añoFaz hoje um ano
Que en el resplandor de la LunaQue no clarão da Lua
Y tu imagenE a imagem tua
Apareció en un sueñoApareceu num sonho

Desde ese díaDesde esse dia
Que vivo en el mundoQue eu vivo no mundo
BuscándoteTe procurando
Siempre sin pararSempre sem cessar

Desde ese díaDesde esse dia
Vivo sufriendoEu vivo penando
VagandoPerambulando
Sin consueloSem me consolar

Hace hoy un añoFaz hoje um ano
Todavía recuerdoBem me lembro ainda
Estabas hermosaTu estavas linda
Con la mirada tristeCom o olhar tristonho

Hace hoy un añoFaz hoje um ano
Que en el resplandor de la LunaQue no clarão da Lua
Y tu imagenE a imagem tua
Apareció en un sueñoApareceu num sonho