Pé Na Estrada

Pied sur la route

Pé Na Estrada

Zezo - Pied sur la routeZezo - Pé na estrada

Je ne veux rien d'autre que ce que je mériteNão quero nada além daquilo que mereço
Je n'oublie pas ce que mon père m'a apprisEu não me esqueço que o meu pai me ensinou
Tout dans la vie a un prix à acquitterTudo na vida tem que se pagar um preço
Car seul des rêves survit le rêveurPois só dos sonhos sobrevive o sonhador
Il est nécessaire de mettre le pied sur la routeÉ necessário colocar o pé na estrada
Regarder le monde avec des yeux de raisonOlhar o mundo com os olhos da razão
Et à la fin de tout, ça ne va rien donnerE no final de tudo não vai dar em nada
Si l'amour ne vit pas dans le cœurSe o amor não residir no coração
C'est pour ça que je chante avec amourÉ por isso que eu canto com amor
C'est par amour qu'on peut voir la lumièreÉ por amor que a gente pode ver a luz
De tout ce qu'on a crééDo criado de tudo que a gente tem
Et respirer doucement la libertéE respirar suavemente à liberdade
Des misères et des tendresses de quelqu'unDas misérias e dos carinhos de alguém

Heureux celui qui croit en l'avenirFeliz daquele que acredita no futuro
Et dans l'obscurité, ne renie pas sa douleurE no escuro, não renega a sua dor
Je ne renie pas et je suis toujours sur la routeEu não renego e sempre tô de pé na estrada
La vie entière ne vaut rien sans amourNão vale nada a vida inteira sem amor