Dich vermisse ich (Salsa-Version) (feat. Jay Wheeler)

extrañándote (versión salsa) (part. Jay Wheeler)

Ich finde nicht den Kaffee, der mir den Schlaf raubt, wenn ich bei dir binNo encuentro el café que me quite el sueño de estar contigo
Dein Duft liegt in der Luft und ich erinnere mich an dich, wenn ich atmeTu perfume está en el aire y me acuerdo de ti cuando respiro
Ich warte weiter auf ein Zeichen, sag mir, ob ich die Zeit verloren habeSigo esperando una señal, confírmame si el tiempo lo he perdido
Oder ob in deinem Herzen noch Platz ist, um meins zu bewahrenO si todavía en tu corazón queda espacio para guardar el mío

Vielleicht denkst du, ich bin verrückt, aber wenn ich verrückt bin, dann glaube ich, es ist wegen dirTal vez piensas que estoy loco, pero si estoy loco, creo es por ti
Unser Lieblingsort fühlt sich nicht gleich an, wenn du nicht hier bistNuestro lugar favorito no se siente igual cuando no estás aquí
Ich habe versucht, dich nah zu fühlen, indem ich unser Foto ansah, und es hat nicht geklapptIntenté sentirte cerca viendo nuestra foto y no lo conseguí
Ein Kuss war nicht genug, als ich mich verabschiedeteUn beso no fue suficiente cuando me despedí

Ich vermisse dich weiterhin, bei dir zu sein, ist das, was mir fehltYo sigo extrañándote, estar contigo es lo que me hace falta
Ich werde weiter nach dir suchen, ich brauche dich, um meine Seele zu heilenSeguiré buscándote, te necesito pa' curarme el alma
Ich vermisse dich weiterhin, bei dir zu sein, ist das, was mir fehltYo sigo extrañándote, estar contigo es lo que me hace falta
Seit dem letzten Mal, ich will dich wiedersehenDesde la última vez, quiero verte otra vez

Oh, wie kalt es sich anfühlt, wenn du nicht da bistAy, qué frío se siente cuando no estás
Ich habe Angst, dir zu schreiben und du antwortest nichtMe da miedo si te escribo y no contestas
Ich wünschte, die Schmetterlinge von unserem ersten Date würden sich wiederholenQuisiera que se repitan las mariposas de la primera cita
Damit sie mir bestätigen, dass das nicht umsonst war, gib mir deine HandPa' que me confirmen que esto no fue en vano, dame la mano

Ich will wieder hören, wie du sagst: Ich liebe dichQuiero volver a escucharte decir Te amo
Es kann kein Zufall sein, auch kein GlückNo puede ser casualidad, tampoco suerte
Diese Distanz macht mich nur noch mehr hungrig nach dirEsta distancia me da más ganas de verte

Und vielleicht denkst du, ich bin verrückt, aber wenn ich verrückt bin, dann glaube ich, es ist wegen dirY tal vez piensas que estoy loca, pero si estoy loca, creo es por ti
Unser Lieblingsort fühlt sich nicht gleich an, wenn du nicht hier bistNuestro lugar favorito no se siente igual cuando no estás aquí
Ich habe versucht, dich nah zu fühlen, indem ich unsere Fotos ansah, und es hat nicht geklapptIntenté sentirte cerca viendo nuestras fotos y no lo conseguí
Ein Kuss war nicht genug, als ich mich verabschiedeteUn beso no fue suficiente cuando me despedí

Ich vermisse dich weiterhin, bei dir zu sein, ist das, was mir fehltYo sigo extrañándote, estar contigo es lo que me hace falta
Ich werde weiter nach dir suchen, ich brauche dich, um meine Seele zu heilenSeguiré buscándote, te necesito pa' curarme el alma
Ich vermisse dich weiterhin, bei dir zu sein, ist das, was mir fehltYo sigo extrañándote, estar contigo es lo que me hace falta
Seit dem letzten Mal, ich will dich wiedersehenDesde la última vez, quiero verte otra vez

Ich vermisse dich weiterhin, bei dir zu sein, ist das, was mir fehltYo sigo extrañándote, estar contigo es lo que me hace falta
Ich werde weiter nach dir suchen, ich brauche dich, um meine Seele zu heilenSeguiré buscándote, te necesito pa' curarme el alma
Ich vermisse dich weiterhin, bei dir zu sein, ist das, was mir fehltYo sigo extrañándote, estar contigo es lo que me hace falta
Seit dem letzten Mal, ich will dich wiedersehenDesde la última vez, quiero verte otra vez