mil preguntas

mille questions

mil preguntas

Je ne sais pas comment c'est arrivéYo no sé cómo fue
Que je ne voulais pas et me voilà iciQue no quería y aquí terminé
Mille tours en rond, trop de penséesMil vueltas dando, sobrepensando
Encore une fois je me suis réveilléOtra vez desperté

Tes yeux marron me volent mon sommeilMe quitan el sueño tus ojos café
Que se passe-t-il ?¿Qué está pasando?
J'aime çaMe está gustando

Tout ça me fait peurTodo esto me asusta
Et même si ce n'est pas ta fauteY aunque no es tu culpa
Je cherche des réponses parmi mille questionsBusco respuestas entre mil preguntas
Je ne sais pas pourquoi c'est si durNo sé por qué me cuesta
De te laisser la porte ouverteDejarte la puerta abierta

Tout ça me fait peurTodo esto me asusta
Et même si ce n'est pas ta fauteY aunque no es tu culpa
Je cherche des réponses parmi mille questionsBusco respuestas entre mil preguntas
Je ne sais pas pourquoi c'est si durNo sé por qué me cuesta
De te laisser la porte ouverteDejarte la puerta abierta

Dis-moi si tu vas resterDime si te vas a quedar
Ou dans quelques mois ça va se terminerO en par de meses se va a terminar
Dis-moi si tu viendras avec des fleursDime si llegarás con flores
Et que ma mère t'aimera bienY le caerás bien a mi mamá

Si ça devient compliquéSi se pone difícil
Serais-tu prêt à te battre ?¿Estarías dispuesto a luchar?
Dans la santé et dans la maladieEn la salud y en la enfermedad
Dis-moi ce qui va se passerDime qué va a pasar

Il se peut que je me trompe encorePuede que me fallen otra vez
Mais si je n'essaie pas, si ça va bien, je ne saurai jamaisPero si no me atrevo, si va bien, nunca sabré
Parce qu'aimer c'est pour les courageuxPorque amar es pa' valiente
Seul celui qui le ressent le saitSolo sabe quien lo siente

Mais si je n'essaie pas, je ne saurai jamaisPero si no lo intento, nunca sabré
Tout ça me fait peurTodo esto me asusta
Et même si ce n'est pas ta fauteY aunque no es tu culpa
Je cherche des réponses parmi mille questionsBusco respuestas entre mil preguntas

Je ne sais pas pourquoi c'est si durNo sé por qué me cuesta
De te laisser la porte ouverteDejarte la puerta abierta
Tout ça me fait peurTodo esto me asusta
Et même si ce n'est pas ta fauteY aunque no es tu culpa

Je cherche des réponses parmi mille questionsBusco respuestas entre mil preguntas
Je ne sais pas pourquoi c'est si durNo sé por qué me cuesta
De te laisser la porte ouverteDejarte la puerta abierta