Rubia

Leven bloeit als een bloem

Rubia

Het leven bloeit als een bloemLife blooms like a flower
Ver weg of langs de wegFar away or by the road
Wachten op de enigeWaiting for the one
Om de weg terug naar huis te vindenTo find the way back home
Regen valt duizend keerRain falls a thousand times
Geen voetafdrukken van komen en gaanNo footprints of come and go
Jij die ooit voorbijgingYou who once went by
Waar hoor je thuis?Where will you belong

Ik voel je zucht en ademhalingI feel your sigh and breath
In de laatste windvlaagIn the last blow of wind
Nog niet voor het verhaal op de laatste paginaNot yet for the story on the last page
Het is niet het eindeIt’s not the end

Het leven bloeit als een bloemLife blooms like a flower
Ver weg of langs de wegFar away or by the road
Wachten op de enigeWaiting for the one
Om de weg terug naar huis te vindenTo find the way back home
De tijd stroomt over de wereldTime flows across the world
Er is altijd een langere weg te gaanThere is always a longer way to go
Totdat ik je armen bereikTill I reach your arms
Een Madder is er voor jeA Madder there for you

Tegen de stroom inUp against the stream
Waterwegen zullen zich als één geheel verenigenWaterways will join as one
Op zoek naar de bronTracing to the source
Nooit meer verdwaald of verlorenNo more strayed or lost
Je zult bloemblaadjes zien vliegenYou will see petals fly
Als klaagzang kerstlied wordtWhen lament becomes carol
Kun je alsjeblieft mijn stem horen?Could you please hear my voice
Die hongert naar een duoThat hungers for a duo

Het leven bloeit als een bloemLife blooms like a flower
Ver weg of langs de wegFar away or by the road
Wachten op de enigeWaiting for the one
Om de weg terug naar huis te vindenTo find the way back home
De tijd stroomt over de wereldTime flows across the world
Er is altijd een langere weg te gaanThere is always a longer way to go
Totdat ik je armen bereikTill I reach your arms
Een Madder is er voor jeA Madder there for you

Het leven bloeit als een bloemLife blooms like a flower
Ver weg of langs de wegFar away or by the road
Wachten op de enigeWaiting for the one
Om de weg terug naar huis te vindenTo find the way back home
De tijd stroomt over de wereldTime flows across the world
Er is altijd een langere weg te gaanThere is always a longer way to go
Totdat ik je armen bereikTill I reach your arms
Een Madder is er voor jeA Madder there for you