Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186

Mañana (Our Drama) (feat. EUNHYUK)

ZHOUMI

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mañana (Our Drama) (feat. EUNHYUK)

특별했던 매 sceneteukbyeolhaetdeon mae scene
유치하대도 분명했던 매일yuchihadaedo bunmyeonghaetdeon maeil
사랑이란 deadlinesarang-iran deadline
의미 없는 듯uimi eomneun deut
문득 느낀 distancemundeuk neukkin distance
해석이 필요한haeseogi piryohan
네 감정 misreadne gamjeong misread
뜻을 모를 sentencetteuseul moreul sentence
또 숨이 막히고tto sumi makigo
결국 마지막에gyeolguk majimage
도착한 거야dochakan geoya
뻔한 과정 속에ppeonhan gwajeong soge
끝날 드라마처럼kkeunnal deuramacheoreom

알 수 없는 속 묘한 감정 속al su eomneun sok myohan gamjeong sok
어긋나 노력만으론 부족했던 사이eogeunna noryeongmaneuron bujokaetdeon sai
처음처럼 너를 다시 되돌릴 수 있을까cheoeumcheoreom neoreul dasi doedollil su isseulkka

Ending만을 남긴 our dramaEndingmaneul namgin our drama
완벽하다 믿었던 사랑wanbyeokada mideotdeon sarang
정해진 전개 속 결국 결말jeonghaejin jeon-gae sok gyeolguk gyeolmal
나도 몰래 진실을 숨겼던 지난 낮밤nado mollae jinsireul sumgyeotdeon jinan natbam
매 scene 흠이 났었나 봐mae scene heumi nasseonna bwa
남겨진 시간 따라namgyeojin sigan ttara
끝내 막을 내릴 our dramakkeunnae mageul naeril our drama
Mañana, ohMañana, oh

Mañana na-na-naMañana na-na-na
Mañana na-na-naMañana na-na-na

Slow it downSlow it down
매일 봐도 넘쳐난 question marksmaeil bwado neomchyeonan question marks
돌이키려 할수록 falling downdorikiryeo halsurok falling down
이별 앞 we keep round and roundibyeol ap we keep round and round
너 아닌 내가 top on my listneo anin naega top on my list
서로를 담지 않는 topicseororeul damji anneun topic
어쩌면 I knew it 애를 써도eojjeomyeon I knew it aereul sseodo
멀어져 가고meoreojyeo gago

스칠 우연 속 힘껏 잡은 손 애써 나seuchil uyeon sok himkkeot jabeun son aesseo na
운명이라고 믿고 싶었나unmyeong-irago mitgo sipeonna
사랑했던 이유 이제 헤어짐을 만든다saranghaetdeon iyu ije he-eojimeul mandeunda

Ending만을 남긴 our dramaEndingmaneul namgin our drama
완벽하다 믿었던 사랑wanbyeokada mideotdeon sarang
정해진 전개 속 결국 결말jeonghaejin jeon-gae sok gyeolguk gyeolmal
나도 몰래 진실을 숨겼던 지난 낮밤nado mollae jinsireul sumgyeotdeon jinan natbam
매 Scene 흠이 났었나 봐mae Scene heumi nasseonna bwa
남겨진 시간 따라namgyeojin sigan ttara
끝내 막을 내릴 our dramakkeunnae mageul naeril our drama
Mañana, ohMañana, oh

Mañana na-na-naMañana na-na-na
Mañana na-na-naMañana na-na-na

참 끝없는 위기cham kkeuteomneun wigi
늘 예고된 끝이neul yegodoen kkeuchi
아름답던 날을 삼켜areumdapdeon nareul samkyeo
Time is up 우리Time is up uri
이 기나긴 이야긴i ginagin iyagin
끝을 향해가kkeuteul hyanghaega

Ending만을 남긴 our dramaEndingmaneul namgin our drama
완벽하다 믿었던 사랑wanbyeokada mideotdeon sarang
정해진 전개 속 결국 결말jeonghaejin jeon-gae sok gyeolguk gyeolmal
우릴 위해 솔직해졌다면 달랐을까uril wihae soljikaejyeotdamyeon dallasseulkka
매 scene 후회들로 남아mae scene huhoedeullo nama
조각난 장면 따라jogangnan jangmyeon ttara
부서져만 가는 our dramabuseojyeoman ganeun our drama
Mañana, mañanaMañana, mañana

Mañana na-na-naMañana na-na-na
Mañana na-na-naMañana na-na-na

Mañana (Nuestro Drama) (feat. EUNHYUK)

Cada escena fue especial
Aunque parecía infantil, cada día era claro
El amor es un plazo límite
Sin sentido
De repente sentí una distancia
Que necesita ser interpretada
Tus emociones malinterpretadas
Frases cuyo significado no comprendo
Y de repente me ahogo
Al final, llegamos
Como en un drama predecible

En medio de emociones extrañas e inexplicables
Donde los esfuerzos no fueron suficientes
¿Podré devolverte a cómo éramos al principio?

Nuestro drama solo dejó un final
Un amor que creíamos perfecto
Con un desenlace predecible
Yo también oculté la verdad en días y noches pasados
Cada escena parecía tener defectos
Siguiendo el tiempo que quedaba
Finalmente bajaremos el telón de nuestro drama
Mañana, oh

Mañana na-na-na
Mañana na-na-na

Ralentízalo
Aunque veo todos los días signos de interrogación abrumadores
Mientras intento retroceder, caigo
Frente a la despedida, seguimos en círculos
Tú no estás en mi lista de prioridades
Un tema que no nos incluye mutuamente
Quizás lo sabía, aunque lo intentara
Nos alejamos

En medio de un encuentro fortuito, agarré tu mano con fuerza
¿Quería creer en el destino?
La razón por la que nos amamos ahora nos separa

Nuestro drama solo dejó un final
Un amor que creíamos perfecto
Con un desenlace predecible
Yo también oculté la verdad en días y noches pasados
Cada escena parecía tener defectos
Siguiendo el tiempo que quedaba
Finalmente bajaremos el telón de nuestro drama
Mañana, oh

Mañana na-na-na
Mañana na-na-na

Una crisis interminable
Siempre anunciando un final
Devorando los días hermosos
Se acabó el tiempo para nosotros
Esta larga historia
Se dirige hacia su fin

Nuestro drama solo dejó un final
Un amor que creíamos perfecto
Con un desenlace predecible
¿Hubiera sido diferente si fuéramos honestos el uno con el otro?
Cada escena queda marcada por arrepentimientos
Siguiendo los fragmentos de escenas rotas
Nuestro drama se desmorona
Mañana, mañana

Mañana na-na-na
Mañana na-na-na

Escrita por: Daniel 'Obi' Klein / Charlotte Taft / llang Lumholt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ZHOUMI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección