Todo sigue igual

Fica Tudo Igual

Hiciste la vistaVocê fez a vista
Pero cuando recibesMas quando recebe

¿Aquí se hace y aquí, quién paga?Aqui se faz e aqui, quem paga?
¿Gana de verdad, lo tira todo?Ganha mesmo, joga tudo fora
¿Será que es así la misma historia?Será que é assim a mesma história?
¿Para cada uno hay un final?Pra cada um tem um fim?

No quiero creer que algunos pagan muy caro y otros noNão quero crer que alguns pagam bem caro e outros não
¿Pero por qué?Mas por quê?
Mientras el mundo da vueltasEnquanto o mundo dá suas voltas
Prepárate que la cuenta será altaSe prepara que a conta vem alta

Y ahí todo sigue igualE aí fica tudo igual
Está todo pagado, por bien o por malTá tudo pago, por bem ou por mal
No importa quién crea que esNão importa quem acha que é
Es para todo el mundo, no solo para quien quiereÉ pra todo mundo, não só pra quem quer

Hiciste al contadoVocê fez à vista
Pero cuando recibesMas quando recebe

Hiciste al contadoVocê fez à vista
Pero cuando recibesMas quando recebe

Hay gente fingiendo que no debe nadaTem gente fingindo que não deve nada
Pero pagará en el momento indicadoMas vai pagar na hora marcada
Así que piensa bien si lo hacesEntão pensa bem se você faz
Tarde o temprano llegará la cuentaCedo ou tarde a conta vem

¿Cuándo será la hora de llegar?Pra quando vai ser a hora que chegar?
¿Serás el primero en saberlo?Será a primeira a saber
Mientras el mundo da vueltasEnquanto o mundo dá suas voltas
Prepárate que la cuenta será altaSe prepara que a conta vem alta

Y ahí todo sigue igualE aí fica tudo igual
Está todo pagado, por bien o por malTá tudo pago, por bem ou por mal
No importa quién crea que esNão importa quem acha que é
Es para todo el mundo, no solo para quien quiereÉ pra todo mundo, não só pra quem quer

Y ahí todo sigue igualE aí fica tudo igual
Está todo pagado, por bien o por malTá tudo pago, por bem ou por mal
No importa quién crea que esNão importa quem acha que é
Es para todo el mundo, no solo para quien quiereÉ pra todo mundo, não só pra quem quer

Ahí todo sigue igualAí fica tudo igual
Está todo pagado, por bien o por malTá tudo pago, por bem ou por mal
No importa quién crea que esNão importa quem acha que é
Es para todo el mundo, no solo para quien quiereÉ pra todo mundo, não só pra quem quer

Ahí todo sigue igualAí fica tudo igual
Está todo pagado, por bien o por malTá tudo pago, por bem ou por mal
No importa quién crea que esNão importa quem acha que é
Es para todo el mundo, no solo para quien quiereÉ pra todo mundo, não só pra quem quer

Hiciste al contadoVocê fez à vista
Pero cuando recibesMas quando recebe

Hiciste al contadoVocê fez à vista
Pero cuando recibesMas quando recebe

¿Será que es así la misma historia?Será que é assim a mesma história?
¿Para cada uno hay un final?Pra cada um tem um fim?