Por que ?

¿Por qué?

Por que ?

GuaraniaGuarânia

¿Por qué cuando uno ama tiene que sufrir?Por que quando a gente ama tem que sofrer
¿Por qué mientras más lejos está el dolor, peor es?Por que quanto mais distante a dor é pior
¿Por qué el dolor de la añoranza es tan venenoso?Por que a dor da saudade é tão venenosa
Duele por dentro pero es tan placenteroMachuca por dentro mas é tão gostosa
Veneno que hace que la pasión sea más grande.Veneno que faz a paixão ser maior.

¿Por qué, incluso estando tan lejos, me castigas?Por que mesmo tão distante você me castiga
Esta ausencia tuya destruye mi vidaEsta sua ausência destrói minha vida
Ya no aguanto tanta frialdadEu já não aguento tanta frieza
¿Por qué no regresas trayendo cariño?Porque você não retorna trazendo carinho
Estoy destrozado sufriendo soloEstou acabado sofrendo sozinho
Muriendo de amor con tanta tristeza.Morrendo de amor com tanta tristeza.

¿Por qué no puedo amar a otra persona?Por que que eu não consigo amar outro alguém
¿Por qué entre tantas otras te considero ideal?Por que entre tantas outras te julgo ideal
¿Por qué en mi mente eres ternura?Por que em minha cabeça você é ternura
Si en mi pecho me torturasSe dentro do peito você me tortura
Haciendo que mi cuerpo sienta tanto mal.Fazendo meu corpo sentir tanto mal.