Lamento de Um Poeta

Lamento de un Poeta

Lamento de Um Poeta

ToadaToada

Dulcemente el sol se pierde en el horizonteDocemente o sol se perde no horizonte
Y las nubes coloridas van besando el cieloE as nuvens coloridas vão beijando o céu
Mi mirada también se pierde en las montañasMeu olhar também se perde nos montes
Y la noche viene a cubrir con su negro velo.E a noite vem cobrir com o seu negro véu.
En poco tiempo ni siquiera el paisajeDaqui a pouco nem mesmo a paisagem
Tendré derecho de poder observarVou ter direito de poder olhar
Y solo quedará la ilusiónE resta somente a miragem
Y la tristeza aquí en este lugar.E a tristeza aqui deste lugar.

No sé si hoy saldrá la lunaNão sei se hoje vai sair a lua
Para iluminar mi soledadPra clarear a minha solidão
¿Será que hoy alguien en esta calleSerá que hoje alguém nessa rua
Vendrá a calentar mi pobre corazón?Vem aquecer meu pobre coração.
Quizás más tarde pueda incluso lloverTalvez mais tarde possa até chover
Y ahogar la voz de un trovadorE afogar a voz de um trovador
Y mi llanto desaparecerE o meu pranto desaparecer
En las aguas turbias de este inmenso dolor.Nas águas turvas dessa imensa dor.

Mañana temprano cuando salga el solAmanhã bem de manhã quando o sol sair
Yo también quiero salir de esta tristezaEu também quero sair dessa tristeza
A un lugar más hermoso partiréPra um lugar mais lindo vou partir
Porque aquí ya no veo belleza.Porque aqui não vejo mais beleza.
No puedo seguir así másNão posso mais continuar assim
Buscaré a alguien para mi vidaVou procurar alguém pro meu viver
Alguien que quiera darme amorAlguém que queira dar amor pra mim
Alguien que ponga fin a mi sufrirAlguém que ponha fim no meu sofrer