Duas Balas de Ouro

Dos balas de oro

Duas Balas de Ouro

Inventé esta moda y no noto el defecto
Eu inventei essa moda e não reparem no defeito
Yo la inventé llorando sufriendo asi
Inventei ela chorando sofrendo daquele jeito
Un caboclo apasionado nunca hace nada bien
Um caboclo apaixonado nunca faz nada direito
Corazón que solo sufre habita en este cofre
Coração que só padece faz morada nesse peito

Mi corazón ha sido golpeado pero reacciona
Meu coração foi vencido mesmo assim ele reage
Mataré a quien no me quiera a quien viva en esta parada
Vou matar quem não me ama quem mora nesta paragem
La mato y me mato porque tengo este coraje
Eu mato ela e me mato, pois, eu tenho esta coragem
Vivir con la vida despreciada no tiene ninguna ventaja
Viver sendo desprezado a vida não tem vantagem

Lo hice en Europa y no tardaré en llegar
Mandei fazer na Europa e não demora pra vim
Un revólver de platino y una empuñadura de marfil
Um revólver de platina e o cabo é de marfim
Y dos balas de oro, dos vidas terminarán
E duas balas de ouro duas vidas vai ter fim
Una bala es para ella y otra será para mi
Uma bala é pra ela e outra vai ser pra mim

Me gusta tanto esta ingrata, pero ella no me quiere
Gosto tanto dessa ingrata, mas ela não me quer bem
Y le mando una carta, respóndeme, no vengas
E mando carta pra ela resposta pra mim não vem
La mato y me mato sera como es
Eu mato ela e me mato vai ser o jeito que tem
Ella no puede ser mía, no será de nadie más
Ela não pode ser minha não vai ser de mais ninguém

Mataré a quien no me quiera, quien no quiera ser mi tesoro
Vou matar quem não me ama, quem não quer ser meu tesouro
Un disparo silencioso sin ruido y sin explosión
Um tiro silencioso sem barulho e sem estouro
Le di tanto regalo durante nuestra cita
Dei tanto presente a ela durante o nosso namoro
Ahora como despedida te daré una bala de oro
Agora por despedida eu vou dar bala de ouro