O Ausente

El Ausente

O Ausente

Dejé mi chozaDeixei a minha palhoça
Y vine a vivir en la ciudadE vim morar na cidade
Dejé el campo y la huertaDeixei o campo e a roça
Ya estoy sintiendo nostalgiaJá estou sentindo saudade

Aquí es muy diferenteAqui é bem diferente
A todo lo que quedó alláDe tudo que ficou por lá
Quien ama la tierra en la que naceQuem ama a terra em que nasce
No vive en otro lugarNão vive em outro lugar

Aquí nunca más escuchéAqui nunca mais ouvi
Las aguas haciendo chuá-chuáAs águas fazendo chuá-chuá
Parecía que hablaban entre sollozosParecia que falavam entre soluços
Hijo, no te vayas, no te vayas, no te vayasFilho, não vá, não vá, não vá
No te vayasNão vá

Dejé la luz matutinaDeixei a luz matutina
De mi luna color plataDo meu luar cor de prata
El blanco velo de la neblinaO branco véu da neblina
Cubriendo toda la cascadaCobrindo toda a cascata

En medio de la primaveraEm meio à primavera
Dejé también una florDeixei também uma flor
De la hermosa mestiza serranaDa linda cabocla serrana
Para quien hice versos de amorPra quem fiz versos de amor

Aquí nunca más escuchéAqui nunca mais ouvi
Las aguas haciendo chuá-chuáAs águas fazendo chuá-chuá
Parecía que hablaban entre sollozosParecia que falavam entre soluços
Hijo, no te vayas, no te vayas, no te vayasFilho, não vá, não vá, não vá
No te vayasNão vá