Talento e Formosura

Talento y Belleza

Talento e Formosura

El nombre que ya te han dadoO nome que já lhe deram
Reina de todas las floresRainha de todas as flor
Dueña de gran bellezaDona de grande beleza
De esto soy conocedorDisto eu sou conhecedor

Pero quiero ver entre los dosMas quero ver de nós dois
Quién tiene más valorQuem é que tem mais valor
Tú con tu belleza, ay, ayVocê com sua beleza ai, ai
Y yo siendo trovadorE eu sendo trovador

Tu gran bellezaA sua grande beleza
No puede competir conmigoNão pode me fazer frente
Nuestra vida es pasajeraNossa vida é passageira
Esto termina de repenteIsso acaba de repente

La belleza de una mujerFormosura de muié
Nunca se queda como semillaNunca ficou pra semente
Pero los versos que canto, ay, ayMas os versos que eu canto ai, ai
Permanecerán eternamenteFicarão eternamente

Quien te ve tan vanidosaQuem te vê assim vaidosa
Queda admirado de inmediatoFica logo admirado
Tus encantos hierenOs teus encantos machuca
Cualquier corazón enamoradoQuarqué peito apaixonado

Mis versos son un consueloOs meus versos é um consolo
Para aquellos que viven despechadosPra quem vive despeitado
Por eso cuando muera, ay, ayPor isso quando eu morrê ai, ai
Todos me recordaránPor todos serei lembrado

Y tú cuando muerasE você quando morrê
Terminará tu figuraAcabou sua figura
Nadie más recordaráNinguém mais se lembrará
A esta hermosa criaturaDesta linda criatura

Por eso mi famaPor isso a minha fama
No se mezcla contigoCom você não se mistura
Vale más mi talento, ay, ayVale mais o meu talento ai, ai
Que tu bellezaDo que a sua formosura