Noondepie!

¡Noondepie!

Noondepie!

Noondepie, no sabemos por dónde ir, ¿quién nos muestra el camino a casa?Noondepie, veer kinne hei de weeg neet, wee wijs us de weeg nao hoes
La razón nos falla de nuevo, olvida el rumbo por completo't Verstand dat us weer in de steek leet, 't vergaot de koers tot toes
Noondepie, no sabemos por dónde ir, ¿hay alguien que lo sepa?Noondepie, veer kinne hei de weeg neet, is d'r eine dee 'm wet
Con tanto buscar, se hace tarde, y yo quiero ir a la camaDoor dat gezeuk weurt 't mer later, en iech wel nao bed

El viento se ha ido, la brújula está rotaDe wind is oet de zeile 't kompas kepot
Las provisiones de cerveza están echadas a perder, y el pan de barco está podridoDe veurraod beer is al bedorreve, en de sjeepsbesjuut is rot
El capitán no sabe el camino, ¿cómo llegaremos a Mestreech?De kappetein kin geine weeg, wie koume veer noe in Mestreech

El mapa está lleno de manchas, y las estrellas están confundidasDe landkaart zit vol vlekke, en de stare stoon doorein
El timonel definitivamente no puede caminar, porque se rompió su pierna de maderaDe stuurmaan kin beslis neet loupe, want heer braok zien houte bein
El ancla sigue afuera, así que no avanzamos't Aanker ligk nog altied oet, zoe koume veer neet vaol veuroet