Plezeer in Limburg

Placer en Limburgo

Plezeer in Limburg

Boe el llano se convierte en tierras montañosasBoe plat verandert in heuvelland
Boe el oro blanco crece en la arena, ahí se hablan mil idiomasBoe 't witte goud greujt in 't zand, dao sprik me doezend taole

Boe el carbón yace en la tierraBoe kole zitte in de groond
Boe la cerveza se vuelve dorada y rubia, ahí se ve a todos brillarBoe beer getap weurt goud en bloond, dao zuut me ederein straole

Hermosa es la vida y hermosa es la tierra, donde Maas, Geul y Jeker van de manoSjoen is 't leve en sjoen is 't land, boe Maos, Gaol en Jeker goon same hand in hand
Niños riendo y gente con placer, eso es Limburgo, te quiero tantoLachende kinder en luij met plezeer, dat is Limburg, iech hob diech zoe geer

Déjanos simplemente deslizarnos y déjanos simplemente ir, el limburgués sabe cómo entender el placerLaot us mer sjuive en laot us mer goon, de Limburger wet wie plezeer te verstoon
Reír y cantar no tiene precio, en el placer el limburgués es grandeLache en zinge dat kin toch gein koed, in plezeer is de Limburger groet

Y lo encuentras aquí, y lo encuentras allá, el placer está en todas partes de Itteren a MookEn de vins 't hei, en de vins 't dao, plezeer zit euveral vaan Ittere tot Mook