Tomorrow People

Mensen van Morgen

Tomorrow People

Mensen van morgen, waar is je verleden?Tomorrow people, where is your past?
Mensen van morgen, hoe lang hou je het vol?Tomorrow people, how long will you last?
Mensen van morgen, waar is je verleden?Tomorrow people, where is your past?
Mensen van morgen, hoe lang hou je het vol?Tomorrow people, how long will you last?

Vandaag zeg je dat je er bentToday you say you deyah
Morgen zeg je dat je weg bentTomorrow you say you're gone
Maar je bent al zo lang wegBut you're gone so long
Als er geen liefde in je hart is - zo jammerIf there is no love in your heart - so sorry
Dan is er geen hoop voor jou - waarachtig, waarachtigThen there is no hope for you - true, true

Mensen van morgen, waar is je verleden?Tomorrow people, where is your past?
Mensen van morgen, hoe lang hou je het vol?Tomorrow people, how long will you last?
Mensen van morgen, waar is je verleden?Tomorrow people, where is your past?
Mensen van morgen, hoe lang hou je het vol?Tomorrow people, how long will you last?

Dus je zweeft in de luchtSo you're in the air
Maar je hebt nog steeds niets te gevenBut you still don't have a thing to spare
Je vliegt hoogYou're flying high
Terwijl wij beneden zijn o-o-ohWhile we're on the low o-o-oh

Mensen van morgen, waar is je verleden?Tomorrow people, where is your past?
Mensen van morgen, hoe lang hou je het vol? Zeg het nuTomorrow people, how long will you last? Tell me now
Mensen van morgen, waar is je verleden? NergensTomorrow people, where is your past? No where
Mensen van morgen, hoe lang hou je het vol? Tien jaar!Tomorrow people, how long will you last? Ten years!

Stop met me hetzelfde verhaal vertellenStop tellin' me the same story
Vandaag zeg je dat je er bentToday you say you deyah
Morgen zeg je dat je weg bent en niet terugkomtTomorrow you say you're gone and you're not coming back
Als er geen liefde in je hart is oh nuIf there is no love in your heart oh now
Zal er nooit hoop voor jou zijnThere will never be hope for you

Mensen van morgen, waar is je verleden?Tomorrow people, where is your past?
Mensen van morgen, hoe lang hou je het vol? Tien jaar!Tomorrow people, how long will you last? Ten years!
Mensen van morgen, waar is je verleden?Tomorrow people, where is your past?
Mensen van morgen, mensen van morgen, kom opTomorrow people, tomorrow people, come on
Mensen van morgen, mensen van morgen, kom opTomorrow people, tomorrow people, come on
Mensen van morgen, mensen van morgen, komen niet snelTomorrow people, tomorrow people, no soon come
Mensen van morgen, mensen van morgen, komen snelTomorrow people, tomorrow people, soon come
Mensen van morgen, mensen van morgen, vandaag is hierTomorrow people, tomorrow people, today is here

Als je je verleden niet kent, ken je je toekomst nietIf you don't know your past, you don't know your future
IedereenEveryone
Kent je verleden niet, kent je toekomst niet, elke manDon't know your past, don't know your future everyman
Kent je verleden niet, kent je toekomst niet, kom opDon't know your past, don't know your future, come on
Kent je verleden niet, kent je toekomst nietDon't know your past, don't know your future

Hoeveel natiesHow many nations
Hoeveel mensen heeft dat één gevangenHow many people did that one catch
Hoeveel naties heeft dat één gevangenHow many nations did that one catch
Kent je verleden niet, kent je toekomst nietDon't know past, don't know your future
Kent je verleden niet, kent je toekomst nietDon't know past, don't know your future