Amen

Amén

Amen

De cierto digo amén, amén
Verily I say amen, amen
De cierto digo amén, amén
Verily I say amen, amen

¿Quién aprovechará sin vergüenza, los que se aprovechan del dolor humano?
Who will profit without shame, those who profit from human pain
Ahora que la paz sea tu beneficio, y que el amor sea tu santo
Now let peace be your profit, and let love be your saint
Para mantener el vientre de los monstruos lleno, muchos de mis hombres son asesinados
To keep the monsters’ belly filled, many of my people are killed
Hay sed que hay que saciar, porque los corazones de los quebrantados
There is a thirst that must be quenched, for the hearts of the broken

De cierto digo amén, amén
Verily I say amen, amen
De cierto digo amén, amén
Verily I say amen, amen

¿Cuánto cuesta esa alma negra? ¿Qué tan profundo es ese agujero?
How much is that black soul? How deep is that black hole?
No dejes que el dinero sea tu amo, libertad para el esclavo moderno
Don’t let money be your master, freedom for the modern slave
Estoy dando la espina con la rosa, oh deja que toda la gente se lamente
I’m giving out the thorn with the rose, oh let all the people bemoan
Se siente como el final de los días, oh Dios mío, el diablo pagará
It feels like the end of the days, oh my God the devil will pay

De cierto digo, estoy construyendo puentes, amén, amén
Verily I say, I’m building bridges, amen, amen
De cierto digo, que construya Noé el arca. Amén, amén
Verily I say, let noah build the ark, amen, amen
De cierto digo que junte al pueblo. Amén, amén
Verily I say, bring the people together, amen, amen
De cierto digo, por eso estoy viviendo, amén, amén
Verily I say, thats what I’m living for, amen, amen

Por las aguas tranquilas yacemos; en la hierba verde jugamos
By the still waters we lay; in the green grass we play
Cuesta tener miedo a este mundo, un precio que no podemos pagar
It cost to keep this world afraid, a price that we just cant pay
Para mantener a los monstruos lejos de las puertas, vamos a tirar juntos
To keep the monsters from the gates, we gonna pull together
Para salvar el sufrimiento, ¡eh, vamos a trabajar juntos!
For the suffering to be saved, hey, we gonna to pull together!

De cierto digo, el tiempo es ahora, amén, amén
Verily I say, time is now, amen, amen
De cierto digo que ha comenzado, amén, amén
Verily I say, it has begun, amen, amen
De cierto digo, y aquí vengo
Verily I say and here I come
De cierto digo, soy el primogénito, amén, amén
Verily I say, I’m the first born son, amen, amen