Sore Yuke! R&R BAND

¡Vamos! ¡BANDA DE R&R!

Sore Yuke! R&R BAND

JUMPIN' JOHNNY de la BANDA DE R&R rueda con la cabeza vacíaJUMPIN' JOHNNY wa R&R BAND karappo HEDDO (head) de korogasu
ROCK ME (ROCK ME ALL RIGHT) ¡AHORA MISMO!ROCK ME(ROCK ME ALL RIGHT) RIGHT NOW!
De una ciudad a otra caminando con fluidez, cuando comienzo con mi NÚMERO favoritoMachi kara machi e to nagare aruki tokui no NANBAA (number) hajimerya
ROCK (ROCK ME ALL RIGHT) ¡AHORA MISMO!ROCK(ROCK ME ALL RIGHT) RIGHT NOW!

En medio de la emoción, enciendo la noche con una voz roncaDoyomeki no naka kasureta koe de yoru ni hi wo tsukeru
Atrapado en un sueño, sin poder escapar, aún estoy luchandoKaramitsuku yume megu isarezu ni ima mo koushiteru

Lleno de energía, la BANDA DE R&R, no nos importa la apariencia, pero nosotrosHATTARI darake sa R&R BAND ate nado nee kedo OIRA wo
ROCK (ROCK ME ALL RIGHT) ¡AHORA MISMO!ROCK(ROCK ME ALL RIGHT) RIGHT NOW!
Hablando con ruido molesto, no nos importa lo que digan los idiotas, pero nosotrosGATAGATA urusee yarou ni iitee koto nado nee kedo
ROCK (ROCK ME ALL RIGHT) ¡AHORA MISMO!ROCK(ROCK ME ALL RIGHT) RIGHT NOW!

En un rincón de la ciudad agotada, sosteniendo mis rodillasKutabire chimatta machi no katasumi de hiza wo kakaeteru
Si te has rendido ante ti mismo de ayer, eso es todoKinou no ANTA ni osaraba shita nara sore dake sa
¡NO PARES LA MÚSICA! ¡NO PARES LA MÚSICA!DON'T STOP THE MUSIC! DON'T STOP THE MUSIC!

JUMPIN' JOHNNY de la BANDA DE R&R rueda con la cabeza vacíaJUMPIN' JOHNNY wa R&R BAND karappo HEDDO (head) de kogorasu
ROCK (ROCK ME ALL RIGHT) ¡AHORA MISMO!ROCK(ROCK ME ALL RIGHT) RIGHT NOW!
De una ciudad a otra caminando con fluidez, cuando comienzo con mi NÚMERO favoritoMachi kara machi e to nagare aruki tokui no NANBAA (number) hajimerya
ROCK (ROCK ME ALL RIGHT) ¡AHORA MISMO!ROCK(ROCK ME ALL RIGHT) RIGHT NOW!

En un rincón de la ciudad agotada, sosteniendo mis rodillasKutabire chimatta machi no katasumi de hiza wo kakaeteru
Si te has rendido ante ti mismo de ayer, eso es todoKinou no ANTA ni osaraba shita nara sore dake sa
¡NO PARES LA MÚSICA! ¡NO PARES LA MÚSICA!DON'T STOP THE MUSIC! DON'T STOP THE MUSIC!
¡NO PARES LA MÚSICA! ¡NO PARES LA MÚSICA!DON'T STOP THE MUSIC! DON'T STOP THE MUSIC!